| Попрощатись не зуміли (original) | Попрощатись не зуміли (translation) |
|---|---|
| Ніби сонце, ніби сон | Like the sun, like a dream |
| Краплі світла за вікном, | Drops of light outside the window, |
| Ти для мене ніжність без причини. | You are tenderness to me for no reason. |
| Рук і губ твоїх тепло, | The warmth of your hands and your lips, |
| Що б зі мною не було, | Whatever happened to me, |
| Знаю, забувати не повинна. | I know I shouldn't forget. |
| На межі країн і міст | On the border of countries and cities |
| Поєднання слів і сліз | A combination of words and tears |
| Без адрес і поза розумінням. | No addresses and no understanding. |
| Хто сказав, що все пройшло, | Who said it was over |
| Що між нами відбулось, | What happened between us |
| Знаю, забувати не повинна. | I know I shouldn't forget. |
| Приспів: | Chorus: |
| Попрощатись не зуміли, | They couldn't say goodbye, |
| Залишитись не змогли, | Couldn't stay, |
| Повертались і летіли, | We came back and flew, |
| Відривались від землі. | They came off the ground. |
| Хай мені не все сказав, | Don't tell me everything, |
| Хай не та, яку шукав, | Not the one he was looking for, |
| Хай не знаєш, що там буде далі. | Don't know what will happen next. |
| Відпускай себе, лети, | Let yourself go, fly, |
| Зможеш ти мене знайти, | Can you find me |
| А що там далі, я сама не знаю. | And what's next, I do not know. |
| Приспів (2) | Chorus (2) |
| Серце залишила назавжди, | I left my heart forever, |
| Серце загубила там де ти… | I lost my heart where you are… |
| Приспів (2) | Chorus (2) |
| Попрощатись не зуміли… | Couldn't say goodbye… |
| Повертались і летіли… | We came back and flew… |
Translation of the song lyrics Попрощатись не зуміли - Марія Бурмака
Song information On this page you can read the lyrics of the song Попрощатись не зуміли , by -Марія Бурмака
Song from the album: Саундтреки
In the genre:Поп
Song language:Ukrainian
Record label:Moon
Select which language to translate into: