| І якщо колись (original) | І якщо колись (translation) |
|---|---|
| Я не зупиню хід годинника — | I will not stop the clock - |
| Хай собі іде. | Let it go. |
| Двері зачиню, світло вимкнене, | I close the door, the light is off, |
| Так минає день. | That's how the day goes. |
| Приспів: | Chorus: |
| І якщо колись ти не будеш мій, | And if someday you are not mine, |
| Все що говорив мені одній як ти скажеш їй? | Everything you told me alone how would you tell her? |
| Як же ти зумів все забути, як? | How did you manage to forget everything? |
| Ти уже не мій, а я лишилася твоя. | You are no longer mine, and I remain yours. |
| Відчуваю як щось міняється, | I feel like something is changing, |
| Щось уже не так. | Something is wrong. |
| Десь далеко ти повертаєшся | Somewhere far back you return |
| По чужих слідах. | In the footsteps of others. |
| Приспів | Chorus |
| Не виню тебе, не затримаєш | I will not blame you, you will not detain |
| Те, чого нема. | What is not there. |
| Тільки я тепер буду вірити, | Only now will I believe |
| Що любов одна. | What a love one. |
| Приспів (3) | Chorus (3) |
Translation of the song lyrics І якщо колись - Марія Бурмака
Song information On this page you can read the lyrics of the song І якщо колись , by -Марія Бурмака
Song from the album Саундтреки
in the genreПоп
Song language:Ukrainian
Record labelMoon