| Де ти тепер (original) | Де ти тепер (translation) |
|---|---|
| А все-таки щось було — | But still, it was booming - |
| Невимовлене i нiжне — | Unmoved i lower — |
| Повз нас пролетiло, | It flew past us |
| Торкнулося нас крилом. | It hit us with a krill. |
| Думок потаємний грiх, | Dumok hidden grih, |
| Розгублений, бо торiшнiй… | Destruction, more than ... |
| Блукав безпорадний, | Blukav shameless, |
| Загублений мною смiх. | My ruined smikh. |
| Приспів: | Respite: |
| Кого шукаю, чиє iм’я | Who am I kidding, whose im'ya |
| Сама не знаю, | I do not know, |
| Можливо я, можливо я | Can I, can I |
| По бездорiжжi колись прийду, | If I come without a road, |
| В чужому щастi тебе знайду. | In someone else's happiness I will know you. |
| Де ти тепер?.. (4) | De ti now?.. (4) |
| Так тихо прoйшла любов, | Love passed so quietly |
| Заходить у дверi тиша | Silence to enter at the door |
| Мене обiймає, | Hug me |
| Цiлує мене немов. | Kiluє less mute. |
| Торкнулося нас крилом — | It hit us with a krill - |
| Невимовлене i нiжне — | Unmoved i lower — |
| Повз нас пролетiло, | It flew past us |
| А все-таки щось було… | But still, it was booming ... |
| Приспів. | Resp. |
Translation of the song lyrics Де ти тепер - Марія Бурмака
Song information On this page you can read the lyrics of the song Де ти тепер , by -Марія Бурмака
Song from the album: Знову люблю
In the genre:Поп
Song language:Russian language
Record label:Moon
Select which language to translate into: