| Ангел-охоронець (original) | Ангел-охоронець (translation) |
|---|---|
| Край далекий кличе і чуже тепло… | A distant land is calling and someone else's warmth… |
| Обніму обличчя, втомлене чоло, | I will hug my face, my tired forehead, |
| Будеш ти далеко рахувати дні, | You will be far from counting the days |
| Зустрічати легко, проводжати — ні. | It is easy to meet, not to see off. |
| Приспів: | Chorus: |
| Ангел-охоронець, не лиши його, | Guardian angel, do not leave him, |
| Ангел-охоронець, збережи вогонь, | Guardian Angel, save the fire, |
| Ангел-охоронець, так тебе молю — | Guardian Angel, I beg you - |
| Хай він не зі мною — я його люблю… | Let him not be with me - I love him… |
| Лічені секунди мітить серця стук, | A few seconds marks the heartbeat, |
| Ти ідеш в нікуди, ти уже не тут. | You're going nowhere, you're not here anymore. |
| Вечір затихає, промовляє ніч, | The evening dies down, the night speaks, |
| Як лишити — знаю, як забути — ні. | How to leave - I know, how to forget - no. |
| Приспів | Chorus |
| Щось тебе тримає, хтось тебе чека, | Something is holding you, someone is waiting for you, |
| Та не відпускає у руці рука. | But the hand does not let go. |
| Ніби білі крила маряться мені, | As if white wings dream of me, |
| Полюбити — вміла, розлюбити — ні. | I was able to fall in love, I couldn't fall out of love. |
| Приспів (3) | Chorus (3) |
Translation of the song lyrics Ангел-охоронець - Марія Бурмака
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ангел-охоронець , by -Марія Бурмака
Song from the album: Із янголом на плечі
In the genre:Поп
Song language:Ukrainian
Record label:Moon
Select which language to translate into: