Translation of the song lyrics Luis - Mar de Copas

Luis (original)

Calló la voz de un cielo
Calló la voz de un mundo
De un viernes santo apareció una luz
Tal vez un ángel caiga
Tal vez oyó mi adoración
Y un regalo imposible me prestó
Y así nació mi risa
Con solo un juego del amor
Con solo un poco de valor
Y así lleno mi vida
Con un ejemplo de pasión
Como una bala del amor
Cómo fue la verdad
Fuiste un ángel o no
Fuiste un hijo o solo la más bella ilusión
Cada día que pasó
Fue real en verdad
Porque ha quedado en mi esta marca de haber
Querido yo así
Y que un ángel me amó
Y así viniste un día
En forma de un amigo tu
Un tesoro prestado al sol
Así creció una vida
Como una joya del amor
Como una melodía alrededor
Y así te reclamaba
Para él solo un creador
Por un instante me prestó tu vida
Y fuiste caminando
Sin soltarme la mano y yo
De tu último consejo vida soy
Cómo fue la verdad
Fuiste un ángel o no
Fuiste un hijo o solo la más bella ilusión
Se que esperas allí
Tú me recibirás
Como algún viernes santo, Luis
Que a mi vida dio luz
Que a mi vida dio luz

Luis (translation)

The voice of a sky fell silent
Silenced the voice of a world
From a good Friday a light appeared
maybe an angel will fall
Maybe he heard my adoration
And an impossible gift lent me
And so my laugh was born
With just a game of love
With just a little bit of courage
And so I fill my life
With an example of passion
like a love bullet
how was the truth
Were you an angel or not?
Were you a son or just the most beautiful illusion
every day that passed
It was real indeed
Because this mark of having remained in me
dear me so
And that an angel loved me
And so you came one day
In the form of a friend you
A treasure lent to the sun
So grew a life
like a jewel of love
like a melody around
And so I claimed you
For him only a creator
For an instant he lent me your life
and you were walking
Without letting go of my hand and I
I am from your last advice life
how was the truth
Were you an angel or not?
Were you a son or just the most beautiful illusion
I know you wait there
you will receive me
Like some good Friday, Luis
that gave birth to my life
that gave birth to my life