Song information On this page you can find the lyrics of the song Desconcierto, artist - Mar de Copas.
Date of issue: 31.12.1998
Song language: Spanish
Desconcierto(original) |
En la inmensidad |
De espacios congelados puedo estar |
Donde el silencio grita sin parar |
Mirándome a los ojos sin hablar |
Presa soy, aquí estoy, desconcierto |
Y en la oscuridad, te preguntarás |
Que será, dónde está, sin saberlo |
Es verdad, no es verdad; |
desconcierto |
Y al mirar atrás quieres regresar |
No podrás, ya jamás, ni un momento |
Sin pensar, se te irán los recuerdos |
Sin hablar, te hablará el desconcierto |
Voy a despegar |
Acelerando siempre un poco más |
Porque yo sé que tú también irás |
Volando entre las nubes sin parar |
Llegaré al final de un solo intento |
Falta poco ya, no miro hacia atrás |
No podrás, ya jamás, ni un momento |
Sé que es verdad: a mi lado estarás |
Cantaré por ti, desconcierto |
Volaré por ti, desconcierto |
Gritaré por ti, desconcierto |
Moriré por ti, desconcierto |
(translation) |
in the immensity |
Of frozen spaces I can be |
where silence screams endlessly |
Looking into my eyes without speaking |
Prey I am, here I am, bewilderment |
And in the dark, you'll wonder |
What will it be, where is she, without knowing it |
It is true, it is not true; |
bewilderment |
And looking back you want to go back |
You will not be able, ever, not even for a moment |
Without thinking, the memories will go away |
Without speaking, confusion will speak to you |
I'm going to take off |
Always accelerating a little more |
Because I know that you will go too |
Flying through the clouds without stopping |
I'll get to the end in one try |
Not long now, I don't look back |
You will not be able, ever, not even for a moment |
I know it's true: you'll be by my side |
I will sing for you, bewilderment |
I'll fly for you, bewilderment |
I'll scream for you, bewilderment |
I will die for you, bewilderment |