
Date of issue: 04.12.2008
Record label: Trisol
Song language: Deutsch
Zeit muss enden(original) |
An diesem Punkt war ich schon einmal |
Doch damals traf ich eine andere Wahl |
Ich ziehe aus und suche das Glück |
Und nur die Zeit lasse ich hier zurück |
Und nun bin ich da |
Wo ich schon einmal war |
Und Vergangenheit ist wie ein schwarzes Loch |
Du bist hier und ich |
Lieb dich immer noch |
Ich kann die Sonne durch |
Andere Augen sehen |
Kann den zweiten Weg nur mit dir gemeinsam gehen |
Und mir ist bewusst |
Dass Zeit enden muss |
Der Horizont, er lächelt mir zu |
Ich denk an dich, mach die Augen zu |
Ein zarter Kuss hat mich aufgeweckt |
Ich will nur das was nach Leben schmeckt |
(translation) |
I've been at this point before |
But then I made a different choice |
I move out and seek happiness |
And only time I leave here |
And now I'm here |
Where I've been before |
And the past is like a black hole |
You are here and I |
still love you |
I can see the sun through |
see other eyes |
Can only go the second way together with you |
And I'm aware |
That time must end |
The horizon, it smiles at me |
I'm thinking of you, close your eyes |
A gentle kiss woke me up |
I only want what tastes of life |
Name | Year |
---|---|
Insel | 2008 |
Hoffnungslos allein | 2013 |
Untergang | 2013 |
Utopia | 2008 |
Zwischenwelt | 2011 |
Tränenpalast | 2014 |
Kleiner Engel flügellos | 2013 |
Blut und Scherben | 2015 |
Immer wieder | 2019 |
Zerstören was wir lieben | 2015 |
Königreich Der Angst | 2013 |
Legenden | 2013 |
Glaubst du an Schmerz | 2008 |
Goldener Strand | 2011 |
Schuld | 2013 |
Monster | 2012 |
Sehnsucht | 2008 |
Loki | 2013 |
Sonne | 2019 |
Tausend Tode | 2013 |