Song information On this page you can read the lyrics of the song Glaubst du an Schmerz , by - Mantus. Song from the album Weg ins Paradies, in the genre Release date: 04.12.2008
Record label: Trisol
Song language: German
Glaubst du an Schmerz(original) |
| Jeder Tag wie ein Traum, ein gewaltsames Spiel |
| Das für mich nie zu ende geht |
| Jeder Traum ein Vulkan, der in mir explodiert |
| Weil ich ihn nur zum Schein gelebt |
| Meine Sehnsucht ist blind, wie die Hoffnung auf Glück |
| Weil im Kopf nur der Tod regiert |
| Doch nur Handeln auf Zeit ohne größeren Sinn |
| Weil es doch niemals besser wird |
| Glaubst du an Gott, oder glaubst du an mich |
| Warum ist mein Schmerz nicht wirklich für dich |
| Glaubst du an Schmerz |
| Tief im Geiste gefangen werden Bilder zu Stein |
| Und Erinnerungen ausradiert |
| Kann die Welt jemals sein, was sie ohne mich ist |
| Nur ein Traum der nicht existiert |
| Stille schreit in der Nacht, Religion brennt in mir |
| Wie ein Feuer aus Fleisch und Blut |
| Jedes Wort eine Tat und ein Weg ohne Ziel |
| Keine Wahrheit ist mir genug |
| (translation) |
| Every day like a dream, a violent game |
| That never ends for me |
| Every dream is a volcano that explodes inside me |
| Because I lived it only in appearance |
| My longing is blind, like the hope of happiness |
| Because only death reigns in the head |
| But only temporary action without much sense |
| Because it never gets better |
| Do you believe in God or do you believe in me |
| Why isn't my pain really for you? |
| Do you believe in pain |
| Caught deep in the mind, images turn to stone |
| And erased memories |
| Can the world ever be what it is without me |
| Just a dream that doesn't exist |
| Silence screams in the night, religion burns in me |
| Like a fire of flesh and blood |
| Every word is a deed and a path without a goal |
| No truth is enough for me |