Translation of the song lyrics Monster - Mantus

Monster - Mantus
Song information On this page you can read the lyrics of the song Monster , by -Mantus
Song from the album: Wölfe
Release date:15.11.2012
Song language:German
Record label:Trisol

Select which language to translate into:

Monster (original)Monster (translation)
Da ist etwas in deinem Blick There's something in your gaze
Und du lächelst so scheinheilig und kalt And you smile so hypocritically and coldly
Du nimmst dir was dich glücklich macht You take what makes you happy
Wie die Bestie in biblischer Gestalt Like the beast in biblical form
Eine fast vollkommene Welt An almost perfect world
Hast Vergebung dir erkauft Bought forgiveness
Diese Welt, die du erschaffst This world you create
Sie frisst alle Tränen auf She eats up all tears
Eine fast vollkommene Welt An almost perfect world
Nur aus Leichen aufgebaut Made only of corpses
Diese Welt, die du erschaffst This world you create
Frisst die Tränen auf Eat up the tears
Ruft die Stimme von Innen calls the voice from within
Du blendest sie aus You hide them
Und tötest sie ab And kill them
Alles was dir gehört everything that belongs to you
Hast du nur aus dem Grund Did you only for the reason
Weil es der andere nicht hat Because the other doesn't have it
Eine fast vollkommene Welt An almost perfect world
Hast Vergebung dir erkauft Bought forgiveness
Diese Welt, die du erschaffst This world you create
Sie frisst alle Tränen auf She eats up all tears
Eine fast vollkommene Welt An almost perfect world
Nur aus Leichen aufgebaut Made only of corpses
Diese Welt, die du erschaffst This world you create
Frisst die Tränen aufEat up the tears
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: