Song information On this page you can find the lyrics of the song Zeichen, artist - Mantus. Album song Zeichen, in the genre Date of issue: 28.04.2011
Record label: Trisol
Song language: Deutsch
Zeichen(original) |
| Sieh die Zeichen dort am Himmel |
| Atme diese kranke Luft |
| Koste nun das Blut der Meere |
| Mach die Erde dir bewußt |
| Diesen Schmerz willst du nicht kennen |
| Sterben ist der Anfang nur |
| Wenn Menschen um ihr Leben rennen |
| Beim nächsten Seufzer der Natur |
| Finster ziehen schwere Wolken |
| Tragen Gift von Ost nach West |
| Trockne schnell die letzten Tränen |
| Wenn der Tag es regnen lässt |
| Grab dich ein in tiefe Höhlen |
| Träum dich in ein fremdes Land |
| Niemand kommt um dich zu retten |
| Niemand reicht dir seine Hand |
| Vita mihi mors est, quond non vitam sed mortem |
| Spür die Wurzeln deiner Herkunft |
| Tauche deinen trocknen Geist |
| In die Fluten aller Schöpfung |
| In den Strom der Zeitlichkeit |
| Diese Welt wird nicht vergessen |
| All den Hass in deinem Gesicht |
| Denke nicht ans Überleben |
| Diese Erde braucht dich nicht |
| Bald schon treiben schwere Winde |
| Feuerstürme durch die Luft |
| Siehst du die verbrannten Leiber |
| Riechst du ihren Todesduft |
| Rufe nach der fernen Gottheit |
| Falle nieder auf die Knie |
| Flüchte in ein goldenes Jenseits |
| Doch entkommen kannst du nie |
| Siehst du die Zeichen, erkennst du sie nicht? |
| (translation) |
| See the signs there in the sky |
| Breathe this sick air |
| Taste now the blood of the seas |
| Become aware of the earth |
| You don't want to know this pain |
| Dying is just the beginning |
| When people run for their lives |
| At the next sigh of nature |
| Heavy clouds move darkly |
| Carry poison from east to west |
| Quickly dry the last tears |
| When the day makes it rain |
| Dig into deep caves |
| Dream yourself into a foreign country |
| Nobody comes to save you |
| Nobody gives you their hand |
| Vita mihi mors est, quond non vitam sed mortem |
| Feel the roots of your origins |
| Soak your dry mind |
| Into the floods of all creation |
| Into the stream of temporality |
| This world will not be forgotten |
| All the hate on your face |
| Don't think about survival |
| This earth doesn't need you |
| Heavy winds will soon be blowing |
| Firestorms through the air |
| Do you see the burned bodies |
| Do you smell her death scent |
| Call upon the distant deity |
| Fall down on your knees |
| Escape to a golden afterlife |
| But you can never escape |
| Do you see the signs, don't you recognize them? |