
Date of issue: 14.05.2009
Record label: Trisol
Song language: Deutsch
Wo Die Einsamkeit Beginnt(original) |
In all diesen Stunden, wir waren uns so fremd |
Viel tiefer die Wunden als man es erkennt |
Ich wollte nicht schweigen, ich konnte nicht gehen |
Sah dir in die Augen und konnte dich sehen |
Dort wo die Einsamkeit beginnt |
Wo wir unvollkommen sind |
Wo die Sehnsucht uns erfasst |
Und die Welt langsam verblasst |
Die kleinen Versprechen, die man sich geschworen |
Die Unschuld des Lebens ging in uns verloren |
Es gibt keine Schuld, nur die Hoffnung auf Glück |
Und jeder bleibt für sich alleine zurück |
(translation) |
In all those hours, we were so strangers to each other |
The wounds are much deeper than you realize |
I didn't want to be silent, I couldn't go |
Looked into your eyes and could see you |
Where the loneliness begins |
Where we are imperfect |
Where longing seizes us |
And the world slowly fades away |
The little promises you swore to yourself |
The innocence of life was lost in us |
There is no guilt, only the hope of happiness |
And everyone is left to themselves |
Name | Year |
---|---|
Insel | 2008 |
Hoffnungslos allein | 2013 |
Untergang | 2013 |
Utopia | 2008 |
Zwischenwelt | 2011 |
Tränenpalast | 2014 |
Kleiner Engel flügellos | 2013 |
Blut und Scherben | 2015 |
Immer wieder | 2019 |
Zerstören was wir lieben | 2015 |
Königreich Der Angst | 2013 |
Legenden | 2013 |
Glaubst du an Schmerz | 2008 |
Goldener Strand | 2011 |
Schuld | 2013 |
Monster | 2012 |
Sehnsucht | 2008 |
Loki | 2013 |
Sonne | 2019 |
Tausend Tode | 2013 |