Song information On this page you can find the lyrics of the song The Stargate, artist - Mantus. Album song Liebe und Tod, in the genre Date of issue: 11.12.2008
Record label: Trisol
Song language: Deutsch
The Stargate(original) |
| Könnten wir hinauf zu den Sternen |
| Entfliehen vor der Menschenwelt auf Erden |
| Dann wären wir für uns alleine |
| Ein zärtlicher Trost für uns beide |
| Wir würden durch den Himmel fliegen |
| Der Schwerelosigkeit erliegen |
| Dann wären wir frei wie Gedanken |
| Die Ewigkeit hält keine Schranken |
| Können allein nicht mehr sein |
| Können nicht mehr wiederkehren |
| Und nur hier können wir |
| Uns von Liebe nähren |
| Wir fühlten weder Haß noch Sorgen |
| Es gäb kein Heute und kein Morgen |
| Könnten gleich den Engeln schweben |
| Nur für den Augenblick noch leben |
| Keine Angst mehr vor der Leere |
| Denn sie ist mehr als auf der Erde |
| Für immer wären wir alleine |
| Der sichere Tod für uns beide |
| (translation) |
| Could we go up to the stars |
| Escape from the human world on earth |
| Then we would be on our own |
| A tender consolation for both of us |
| We would fly through the sky |
| Succumb to weightlessness |
| Then we would be as free as thoughts |
| Eternity has no barriers |
| Can't be alone anymore |
| Can't come back |
| And only here we can |
| Feed us on love |
| We felt neither hate nor worry |
| There would be no today and no tomorrow |
| Could soar like angels |
| Just live for the moment |
| No more fear of emptiness |
| Because she is more than on earth |
| Forever we would be alone |
| Certain death for both of us |