Song information On this page you can read the lyrics of the song Spiegelwelt , by - Mantus. Song from the album Liebe und Tod, in the genre Release date: 11.12.2008
Record label: Trisol
Song language: German
Spiegelwelt(original) |
| Spiegelwelt Diese Nacht wird niemals enden, solange noch die Bestien schreien |
| Nach dem Blut aus meiner Kehle, nach dem Spiegel meines Seins |
| Leise gieren des Satans Huren nach den Lüsten meines Traums |
| (denn) nur ein Tropfen meines Samens läßt der Sünde Schlösser bauen |
| Diese Welt wird niemals enden, wenn der Tod die Tränen frißt |
| Die aus zarter Liebe vergossen, jene, die man schnell vermißt |
| Bin ich Fleisch noch, Zeit im Geiste, Leben fordert Willenskraft |
| Form ich aus dem Nichts ein (en) Engel, der mich in die Hölle gebracht |
| Hoffnung spaltet mir den Schädel, blaue Sehnsucht geifert wild |
| Nach Exzess und heil’gen Kriegen, die zerstören das Feindesbild |
| Finsternis der Klageweiber stecken diese Welt in Brand |
| Vergänglich scheint die Abendsonne friedlich in das Schattenland |
| Lächelnd grüßt der Todesengel in Verkleidung meiner Furcht |
| (die) Freiheit zehrt an meinen Kräften, da ich der Grund meiner Geburt |
| Wenn der Tag auch niemals endet, nichts laß ich an mich heran |
| Nur die Quelle meines Daseins ist mir tief ins Fleisch gebrannt |
| Wenn der Tag auch niemals endet, nichts laß ich an mich heran |
| Nur die Quelle meines Daseins ist mir tief ins Fleisch gebrannt |
| Lächelnd grüßt der Todesengel in Verkleidung meiner Furcht |
| (die) Freiheit zehrt an meinen Kräften, da ich der Grund meiner Geburt |
| Wenn der Tag auch niemals endet, nichts laß ich an mich heran |
| Nur die Quelle meines Daseins ist mir tief ins Fleisch gebrannt |
| (translation) |
| Mirror World This night will never end as long as the beasts scream |
| For the blood from my throat, for the mirror of my being |
| Satan's harlots quietly lust after the lusts of my dream |
| (because) but a drop of my seed causes castles to be built to sin |
| This world will never end when death eats away the tears |
| Those shed from tender love, those that are quickly missed |
| Am I still flesh, time in spirit, life demands willpower |
| I form an angel out of nothing that took me to hell |
| Hope splits my skull, blue longing drools wildly |
| After excess and holy wars, they destroy the image of the enemy |
| Darkness of the mourners set this world on fire |
| The evening sun shines ephemerally peacefully in the shadow land |
| Smiling, the angel of death salutes my fear in disguise |
| (The) freedom saps my strength, since I am the reason of my birth |
| Even if the day never ends, I don't let anything get close to me |
| Only the source of my existence is burned deep into my flesh |
| Even if the day never ends, I don't let anything get close to me |
| Only the source of my existence is burned deep into my flesh |
| Smiling, the angel of death salutes my fear in disguise |
| (The) freedom saps my strength, since I am the reason of my birth |
| Even if the day never ends, I don't let anything get close to me |
| Only the source of my existence is burned deep into my flesh |