Translation of the song lyrics Mehr - Mantus

Mehr (original)

Die Stille weicht und ich seh ganz klar
Egal was wird oder auch gestern war
Ich atme schnell und das Blut pulsiert
Ich will von dem, was in der Seele stirbt
Ich brauche mehr …
Es treibt mich durch die Nächte
Stark wie ein blinder Wahn
Reißt mich hoch und wirft mich nieder
Fängt sofort von vorne an
Es sagt mir was ich fühle
Es zeigt mir wer ich bin
Alles, alles, Hass und Liebe
Sex, Gewalt und Lebenssinn
Es schmerzt im Kopf und das Licht verbrennt
Ich bin ganz still und mir selber fremd
Ich koste nur, diesmal wohl dosiert
Und das Leben kehrt nun ganz zurück zu mir
Ich brauche mehr …
Es treibt mich durch die Nächte
Stark wie ein blinder Wahn
Reißt mich hoch und wirft mich nieder
Fängt sofort von vorne an
Es sagt mir was ich fühle
Es zeigt mir wer ich bin
Alles, alles, Hass und Liebe
Sex, Gewalt und Lebenssinn
Ich brauche mehr …
Gib mir mehr…

Mehr (translation)

The silence disappears and I see very clearly
No matter what will or was yesterday
I'm breathing fast and the blood is pounding
I want from what dies in the soul
I need more …
It drives me through the nights
Strong as a blind madness
Lift me up and throw me down
Start over immediately
It tells me what I'm feeling
It shows me who I am
Everything, everything, hate and love
Sex, violence and meaning of life
It aches the head and the light burns out
I am very quiet and a stranger to myself
I only taste, this time well dosed
And life is coming all the way back to me now
I need more …
It drives me through the nights
Strong as a blind madness
Lift me up and throw me down
Start over immediately
It tells me what I'm feeling
It shows me who I am
Everything, everything, hate and love
Sex, violence and meaning of life
I need more …
Give me more…