Translation of the song lyrics Labyrinth der Zeit - Mantus

Labyrinth der Zeit (original)

Ein Weg führt zu den Menschen
Ein anderer ganz weit weg
Ich hab mich längst entschieden
Und bleibe unentdeckt
Die Stadt voller Geräusche
Verworren und verzerrt
Und Vögel die nicht singen
Sie schreien vor Schmerz
Willkommen in der Wirklichkeit
Ein Tänzer der die Stille wählt
Geschichten, die man stumm erzählt
Ein Feuer dass nicht brennen will
Der Traum von Freiheit irgendwann
Die Schuld die man ertragen kann
Ein Licht das in der Nacht zerfällt
Der Himmel ruht in Frieden
Die Hölle ruft nach mir
Das Streben nach Bewusstheit
Verstand den ich verlier
Ich zähle schon die Stunden
Wenn meine Stimmung schweigt
Willkommen in der Kälte
Im Labyrinth der Zeit

Labyrinth der Zeit (translation)

A path leads to the people
Another far away
I made my decision long ago
And stay undetected
The city full of noise
Confused and distorted
And birds that don't sing
They scream in pain
Welcome to reality
A dancer who chooses silence
Stories told silently
A fire that won't burn
The dream of freedom someday
The guilt that can be endured
A light that decays in the night
Heaven rest in peace
Hell is calling me
The quest for awareness
Mind I'm losing
I'm already counting the hours
When my mood is silent
Welcome to the cold
In the labyrinth of time