| Labyrinth (original) | Labyrinth (translation) |
|---|---|
| Öde verstreichen die Tage | The days pass bleakly |
| An der gestrigen Zeitung am Straßenrand | At yesterday's newspaper on the side of the road |
| Offenbart sich die ganze Sinnlosigkeit des Daseins | The whole futility of existence is revealed |
| Alles, was geschieht, ist ständige Wiederholung desselben | Everything that happens is a constant repetition of the same thing |
| Ohnmacht zerreißt mich | Fainting tears me apart |
| Erfahrung mündet in Unvollkommenheit | Experience leads to imperfection |
| Tagen verketten sich zu einer quälenden Sehnsucht | Days are linked into a tormenting longing |
| Eine abwehrte Spirale ins Nichts | A warded off spiral into nothingness |
| Gott spielt keine Rolle | God doesn't matter |
| Ich bin auf andere Weise verlassen | I'm left in a different way |
| Es gibt keine Harmonie | There is no harmony |
| Diese Welt ist abgründig, erbärmlich und absurd | This world is abysmal, pathetic and absurd |
