
Date of issue: 04.12.2008
Record label: Trisol
Song language: Deutsch
Ich töte mich selbst(original) |
Ein jedes Wort das tausend Geschichten erzählt |
Ist ein Gefühl das mich wie ein Zauber umhüllt |
Auch ganz allein, hinein in die Weiten der Nacht |
Ein kleiner Schmerz der die Sehnsucht stillt |
Und viel zu weit von meinen Gedanken entfernt |
Der ganze Rest der mich stumm am Leben erhält |
Ein neuer Tag der andere Geschichten erzählt |
Ein neuer Tag der mir nicht gefällt |
Ich töte mich selbst |
An dem Feuer das in mir brennt |
Und niemand da der den Traum zerstört |
Ich töte mich selbst |
An der Welt die mich nicht erkennt |
Und nur ein Kind das mich schreien hört |
In all der Zeit die mir keine Wahl offenbart |
Tief ist die Furcht die mir jede Zukunft versperrt |
Von hier bis jetzt scheint keine Erinnerung gewiss |
Die jemals zu mir zurückgekehrt |
Mit jedem Schritt hinein in die Endlosigkeit |
Ist wie ein Meer das meine Gedanken umgibt |
Es gibt kein Wort das meine Gefühle beschreibt |
Wenn sich der Mond vor die Sonne schiebt |
(translation) |
Every word that tells a thousand stories |
Is a feeling that envelops me like magic |
Also all alone, into the vastness of the night |
A little pain that satisfies the longing |
And far too far from my thoughts |
All the rest that silently keeps me alive |
A new day that tells different stories |
A new day that I don't like |
i kill myself |
By the fire that burns in me |
And nobody there to destroy the dream |
i kill myself |
To the world that doesn't recognize me |
And just a child that hears me scream |
In all the time that reveals no choice to me |
The fear that blocks my future is deep |
From here to now no memory seems certain |
who ever returned to me |
With every step into infinity |
Is like a sea that surrounds my thoughts |
There is no word that describes my feelings |
When the moon moves in front of the sun |
Name | Year |
---|---|
Insel | 2008 |
Hoffnungslos allein | 2013 |
Untergang | 2013 |
Utopia | 2008 |
Zwischenwelt | 2011 |
Tränenpalast | 2014 |
Kleiner Engel flügellos | 2013 |
Blut und Scherben | 2015 |
Immer wieder | 2019 |
Zerstören was wir lieben | 2015 |
Königreich Der Angst | 2013 |
Legenden | 2013 |
Glaubst du an Schmerz | 2008 |
Goldener Strand | 2011 |
Schuld | 2013 |
Monster | 2012 |
Sehnsucht | 2008 |
Loki | 2013 |
Sonne | 2019 |
Tausend Tode | 2013 |