Translation of the song lyrics Herr der Welt - Mantus

Herr der Welt (original)

Deine Augen leuchten sanft wie der Sterne mildes Licht
Deine Worte sind Versprechen wie auch du mir eines bist
Deine Schönheit ist poetisch wie des Mondes Strahlenglanz
Und nur ich, kleines Menschlein, komm nicht an dich heran
Deine Aura ist undurchdringbar wie eine Mauer aus Magie
Dein Gesicht gleich einer Göttin zu berühren wag' ich nie
Deine Schritte so elanvoll wie eines Engels sanfter Flug
Seh ich dich ist diese Erde und die Welt noch nicht genug
Eines Tages, wenn ein Wunder geschieht auf dieser Erd'
Und mich nichts mehr hält
Eines Tages hab ich dich viel zu sehr begehrt
Und ich …
Ich bin der Herr der Welt
Ich bin der Herr der Welt
Ich bin der Herr der Welt
Ich bin der Herr der Welt

Herr der Welt (translation)

Your eyes shine softly like the mild light of the stars
Your words are promises just like you are one to me
Your beauty is poetic like the radiance of the moon
And only I, little human, cannot reach you
Your aura is impenetrable like a wall of magic
I never dare to touch your face like a goddess
Your steps as energetic as an angel's gentle flight
When I see you, this earth and the world is not enough
One day when a miracle happens on this earth
And nothing can hold me anymore
One day I wanted you way too much
And me …
I am the lord of the world
I am the lord of the world
I am the lord of the world
I am the lord of the world