Translation of the song lyrics Endlos - Mantus

Endlos (original)

Die Stille trägt mich hin fort
Bis zu den Grenzen der Zeit
Die Erde auf der ich steh'
Das Land so traurig und weiß
Ich leg' mein Herz in den Sand
Die nächste Flut trägt es Fort
Ich bin der Wind und das Meer
Und du erwartest mich dort
Ich kann die Welt nicht mehr spüren
Sie hat sich mit mir vereint
Ich kann den Himmel nicht sehen
Weil er so endlos erscheint
Ich hör' das Schweigen im Meer
Und es verbirgt meinen Schmerz
Die Erde auf der ich steh'
Das Land so dunkel und schwer
Ich geh' den Weg nicht zurück
Nicht ohne Grund bin ich hier
Die Ferne spiegelt den Traum
Ich seh' die Zukunft in ihr
Ich kann die Welt nicht mehr spüren
Sie hat sich mit mir vereint
Ich kann den Himmel nicht sehen
Weil er so endlos erscheint

Endlos (translation)

The silence carries me away
To the limits of time
The earth I stand on
The land so sad and white
I lay my heart in the sand
The next tide carries it away
I am the wind and the sea
And you are waiting for me there
I can't feel the world anymore
She has united with me
I can't see the sky
Because it seems so endless
I hear the silence in the sea
And it hides my pain
The earth I stand on
The land so dark and heavy
I'm not going back
I'm not here without a reason
The distance reflects the dream
I see the future in her
I can't feel the world anymore
She has united with me
I can't see the sky
Because it seems so endless