Translation of the song lyrics Srouby a matice - Mandrage

Srouby a matice - Mandrage
Song information On this page you can read the lyrics of the song Srouby a matice , by -Mandrage
Song from the album: Moje krevni skupina
In the genre:Поп
Release date:31.12.2010
Song language:Czech
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Srouby a matice (original)Srouby a matice (translation)
Mezi zemí a nebem Between earth and heaven
A širým světem And the wider world
Je jeden náš It's ours
Tak dobře ho znáš You know him so well
Mezi nebem a zemí Between heaven and earth
Jsou věci který There are things that
Moje milá My dear
Můžu jen já Only I can
Tahat tě za vlasy, dýchat ti do tváře Pull your hair, breathe in your face
Dělat si nároky na tvoje polštáře Making demands on your pillows
Sahat ti pod sukni, kousat tě na ruce Reaching under your skirt, biting your arm
Dělat ti snídani, říkat ti vopice Make you breakfast, call you vopice
Mezi světlem a nocí Between light and night
Houpu tě v bocích I'm swinging your hips
Na tisíckrát A thousand times
Dělám to rád! I like it!
Mezi nocí a světlem Between night and light
Zimou i létem… Winter and summer…
Je spoustu rán There are a lot of shots
Kdy můžu jen sám When I can only be alone
Tahat tě za vlasy, dýchat ti do tváře Pull your hair, breathe in your face
Dělat si nároky na tvoje polštáře Making demands on your pillows
Sahat ti pod sukni, kousat tě na ruce Reaching under your skirt, biting your arm
Dělat ti snídani, říkat ti vopice Make you breakfast, call you vopice
Platit ti výdaje, prdět si ve vaně Pay your expenses, fart in the bathtub
Kvůli tvé pověsti porvat se v hospodě Because of your reputation, fight in a pub
Nosit ti lekníny, vrtat ti police Carry you water lilies, drill your shelves
Jsme časem kalený šrouby a matice We are time hardened bolts and nuts
Tahat tě za vlasy, dýchat ti do tváře Pull your hair, breathe in your face
Dělat si nároky na tvoje polštáře Making demands on your pillows
Sahat ti pod sukni, kousat tě na ruce Reaching under your skirt, biting your arm
Dělat ti snídani, říkat ti vopice Make you breakfast, call you vopice
Platit ti výdaje, prdět si ve vaně Pay your expenses, fart in the bathtub
Kvůli tvé pověsti porvat se v hospodě Because of your reputation, fight in a pub
Nosit ti lekníny, vrtat ti police Carry you water lilies, drill your shelves
Jsme časem kalený šrouby a matice We are time hardened bolts and nuts
Vysoko nad zemí High above the ground
Životem kalený Life hardened
Navěky spojený Forever united
Šrouby a matice Bolts and nuts
Šrouby a matice Bolts and nuts
Šrouby a matice Bolts and nuts
Šrouby a maticeBolts and nuts
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: