| Černá touží bílou barbou být
| Black longs to be white
|
| Bíla skouší černou odbarvit
| White tries to discolor black
|
| Je to něco víc, než symbol pouhý
| It is more than just a symbol
|
| Je to něco víc, než můžou chtít
| It's something more than they may want
|
| Je to něco víc, než rozmar pouhý
| It's more than a whim
|
| Vzájmně se líba
| They kiss each other
|
| Barvačernobíla
| Color black and white
|
| do rtu se jim vryla
| she stuck in their lips
|
| do vlasů se vpila
| she drank into her hair
|
| Černobíla, černobíla, černobíla
| Black and white, black and white, black and white
|
| Černá touží bílou barvou vpít
| Black wants to drink white
|
| Bíla zkouší černou odbarvit
| White tries to discolor black
|
| Je to něco víc, než symbol lásky
| It is more than a symbol of love
|
| Je to něco víc, nejdou zastavit
| It's something more, they can't stop
|
| jsou si o dost blíž než samohlásky
| they are much closer than vowels
|
| Vzájemně se líbá
| They kiss each other
|
| barva černobílá
| black and white color
|
| do rtu se jim vryla
| she stuck in their lips
|
| do vlasů se vpila
| she drank into her hair
|
| Černobílá černobílá černobílá
| Black and white black and white black and white
|
| Černobílá černobílá černobílá
| Black and white black and white black and white
|
| Vzájemně sa líbá
| They kiss each other
|
| Barva černobílá
| Black and white color
|
| Do rtů se jim vryla
| It was etched in their lips
|
| Do vlasů se vpila
| She drank into her hair
|
| Černobílá černobílá černobílá cernobila | Black and white black and white black and white black and white |