| Снова просыпаюсь в рассвет
| I wake up again at dawn
|
| Выхожу на сонный проспект
| I go out to sleepy avenue
|
| Лицами бетонными из окон тех коробок
| Concrete faces from the windows of those boxes
|
| Роботом иду по Москве
| Robot walking around Moscow
|
| Медленными хлопьями снег
| Slow flakes of snow
|
| Я устал срываться на бег
| I'm tired of running
|
| Я устал срываться на сук
| I'm tired of breaking into bitches
|
| Эхом раздается мой крик
| Echoes my cry
|
| Знакомый её запах уносит пять лет назад, но
| Her familiar smell takes away five years ago, but
|
| Пройдены этапы и замылены глаза
| Passed stages and blurred eyes
|
| Усталыми шагами говори со мной Malbec
| With tired steps, speak to me Malbec
|
| Мелькающим неоном улиц коротать наш век
| Flickering neon streets to spend our time
|
| Мы тонем и город неоном перед глазами
| We are sinking and the city is neon before our eyes
|
| Ты мой синоним, но сегодня извини, я занят
| You are my synonym, but today I'm sorry, I'm busy
|
| Без всяких притязаний мне бы вылезти из кокона
| Without any pretensions, I would get out of the cocoon
|
| С закрытыми глазами я вдыхаю твои локоны
| With my eyes closed, I breathe in your curls
|
| Они все так же бьются током
| They still beat the current
|
| Перемешаны с потоком, все равно так одиноко
| Mixed with the flow, still so lonely
|
| Выдыхаю дым из окон, выдыхаю дым из окон
| Exhaling smoke from windows Exhaling smoke from windows
|
| Они все так же бьются током
| They still beat the current
|
| Перемешаны с потоком, все равно так одиноко
| Mixed with the flow, still so lonely
|
| Выдыхаю дым из окон, выдыхаю дым из окон
| Exhaling smoke from windows Exhaling smoke from windows
|
| Город изобилий, мой час пробил или…
| City of abundance, my hour has struck or ...
|
| Или я оставил тебе все свои крылья
| Or did I leave you all my wings
|
| Нет, я их расправил, ожидая свой вылет
| No, I straightened them out while waiting for my flight
|
| Видишь, кем мы стали? | Do you see what we have become? |
| Вдруг, мы все упустили?
| Suddenly, we missed everything?
|
| Голову закружит этот дикий контраст
| This wild contrast will spin your head
|
| Если ты под моей кожей, значит в тебе погряз
| If you are under my skin, then you are mired in you
|
| Перемешенный с потоком я топчу свою грязь
| Mixed with the flow I trample my dirt
|
| Не впервой жалеть о многом, но впервые о нас
| Not the first time to regret a lot, but the first time about us
|
| А я хожу вокруг да около
| And I walk around and around
|
| Скалься кровоподтеками
| Sneak with bruises
|
| Снова вернусь к истокам
| Back to basics again
|
| И снова проснусь жестоким
| And I'll wake up cruel again
|
| Я давно вылез из кокона
| I got out of the cocoon a long time ago
|
| Ты не поверишь — смог
| You won't believe - I could
|
| Я вдыхаю твои локоны, словно московский смог
| I breathe in your curls like Moscow smog
|
| Они все так же бьются током
| They still beat the current
|
| Перемешаны с потоком, все равно так одиноко
| Mixed with the flow, still so lonely
|
| Выдыхаю дым из окон, выдыхаю дым из окон
| Exhaling smoke from windows Exhaling smoke from windows
|
| Они все так же бьются током
| They still beat the current
|
| Перемешаны с потоком, все равно так одиноко
| Mixed with the flow, still so lonely
|
| Выдыхаю дым из окон, выдыхаю дым из окон | Exhaling smoke from windows Exhaling smoke from windows |