Translation of the song lyrics Ангел - МАЛЬБЭК

Ангел (original)

Раз так — ты живая, раз так — я живой
Я тебе желаю свыкнуться с собой
Тут ни капельки добра
Не добраться до звезды
Это глупая игра, хоть и правила простые
На, на, забери мои деньги
Да, да, утопи мою душу
Давай вспомним все те моменты
Правда без неё нам так лучше
Да, я брошу день, я пролью свой лунный свет
Я разбавлю этот тлен и куплю тебе билет домой
Домой
Просто я твой ангел
Просто я…
Пусть тебя всегда хранит твой ангел
Он твой проводник в мире неравном
Ты зашёл в тупик сдаваться рано
Пусть тебя всегда хранит
Пусть тебя всегда хранит твой ангел
Он твой проводник в мире неравном
Ты зашёл в тупик сдаваться рано
Пусть тебя всегда хранит
Ангел — это посланец божий
Это вестник божественный, который несёт нам только лучшее
Ангелы не могут грешить поскольку они всегда в добре
Они всегда с богом, они выбрали сторону света
Это то, что хранит меня, ангел-хранитель
Просто я твой ангел
Пусть тебя всегда хранит твой ангел
Он твой проводник в мире неравном
Ты зашёл в тупик сдаваться рано
Пусть тебя всегда хранит
Пусть тебя всегда хранит твой ангел
Он твой проводник в мире неравном
Ты зашёл в тупик сдаваться рано
Пусть тебя всегда хранит
Ты живая
Ангел

Ангел (translation)

If so, you are alive, if so, I am alive
I wish you to get used to yourself
There is not a drop of good
Don't reach the star
It's a stupid game, even though the rules are simple
Na, na, take my money
Yes, yes, drown my soul
Let's remember all those moments
The truth is, we're better off without her.
Yes, I will leave the day, I will shed my moonlight
I will dilute this decay and buy you a ticket home
Home
I'm just your angel
Just me…
May your angel always keep you
He is your guide in an unequal world
You have reached a dead end to give up early
May you always keep
May your angel always keep you
He is your guide in an unequal world
You have reached a dead end to give up early
May you always keep
An angel is a messenger of God
This is a divine messenger that brings us only the best
Angels cannot sin because they are always in good
They are always with God, they chose the side of the world
This is what keeps me, guardian angel
I'm just your angel
May your angel always keep you
He is your guide in an unequal world
You have reached a dead end to give up early
May you always keep
May your angel always keep you
He is your guide in an unequal world
You have reached a dead end to give up early
May you always keep
You are alive
Angel