| Ven mira lo que hago como lo hago
| Come see what I do as I do
|
| Como te saco, como te cato
| How do I take you out, how do I take you out
|
| Como me gano el saldo
| How do I earn the balance?
|
| Como me salgo, como lleno mi saco
| How do I get out, how do I fill my bag
|
| Te pongo a caldo sin calco
| I put you to broth without calco
|
| Sin tacto… a jierro (x2)
| Tactless… to iron (x2)
|
| No me digas, quieres y no puedes?
| Don't tell me, you want and you can't?
|
| Mucho lirili y mu poco lerele?
| A lot of lirili and a little lerele?
|
| Que se te consumen las velas
| That the candles are consumed
|
| A la vejez viruela
| to old age smallpox
|
| Y viejas que no prenden
| And old women who don't turn on
|
| Que ardan candelas
| let candles burn
|
| Aprende a mover tu manivela
| Learn to move your crank
|
| Que lo malo se sabe, si!
| That the bad is known, yes!
|
| Pero na bueno se pega
| But na good sticks
|
| A que esperas, que mas?, que te quemas!
| What are you waiting for, what else?, that you burn!
|
| Y mientras arde tu culo yo compongo temas
| And while your ass burns I compose songs
|
| Que la girvia tiene tela, te tiene en vela
| That the girvia has fabric, she keeps you awake
|
| Tiene carrera, bombos, platillos y trompetas
| She has a career, bass drums, cymbals and trumpets
|
| Asi te fundes como cacharros de la feria
| So you melt like pots at the fair
|
| A mi no hay mandanga de ponerme una pega
| To me there is no boss to put a hit on me
|
| Porque pase lo que pase tengo un par de imicatevas
| Because whatever happens I have a couple of imicatevas
|
| Y estoy rodea de perros y perras
| And I'm surrounded by dogs and bitches
|
| Hoy por hoy por maestra mi nombre me dan escuela
| Today for teacher my name they give me school
|
| Y estoy en el paro, con tu curriculum de mierda
| And I'm unemployed, with your shitty resume
|
| Ven mira lo que hago como lo hago
| Come see what I do as I do
|
| Como te saco, como te cato
| How do I take you out, how do I take you out
|
| Como me gano el saldo
| How do I earn the balance?
|
| Como me salgo, como lleno mi saco
| How do I get out, how do I fill my bag
|
| Te pongo a caldo sin calco
| I put you to broth without calco
|
| Sin tacto… a jierro (x2)
| Tactless… to iron (x2)
|
| Pares y nones, gano siempre aunque te irrites
| Odds and odds, I always win even if you get irritated
|
| Centro y marco goles, y no hay arbitruchos que me piten
| Center and I score goals, and there are no referees who whistle me
|
| Pilla deleite, que la banda grite!
| Catch delight, let the band shout!
|
| Y si tu bolsillo te lo permite disfruta de la élite
| And if your pocket allows it, enjoy the elite
|
| Si te pica te rascas, que las dignas hacen piques
| If it itches you scratch yourself, that the worthy ones make bites
|
| Y si usted no entiende calle shhh medite
| And if you don't understand street shhh meditate
|
| Y es que ya cualquiera saca ticket
| And it is that already anyone gets a ticket
|
| Pero no cualquiera aprecia ni sabe como se exprime
| But not everyone appreciates or knows how it is expressed
|
| Y si quieres premio, pilla del jierro
| And if you want a prize, pilla del jierro
|
| Envío sueños a duro puleño
| I send dreams to hard puleño
|
| De la que cuando ajoga el micro derrocha genio
| Of which when he turns off the microphone he wastes genius
|
| Y da paso firme sin que vaya, adonde la lleve el viento
| And she takes a firm step without going, where the wind takes her
|
| Porque sabe a quien quiere y a quien debe respeto
| Because she knows who she loves and who she owes respect to
|
| Porque sabe que tiene, pa to lo que quieras tiempo
| Because she knows that she has, for whatever you want, time
|
| Juego con eso, ni con el pan ni el dinero
| I play with that, neither with the bread nor the money
|
| Tu mientras botas al son, que te marca mi tempo
| You while boots to the sound, that marks my tempo
|
| Ven mira lo que hago como lo hago
| Come see what I do as I do
|
| Como te saco, como te cato
| How do I take you out, how do I take you out
|
| Como me gano el saldo
| How do I earn the balance?
|
| Como me salgo, como lleno mi saco
| How do I get out, how do I fill my bag
|
| Te pongo a caldo sin calco
| I put you to broth without calco
|
| Sin tacto… a jierro (x2)
| Tactless… to iron (x2)
|
| Oye! | Hey! |
| siempre! | forever! |
| claras conversaciones!
| clear conversations!
|
| Asi triunfo yo en toas mi excursiones!
| This is how I triumph in all my excursions!
|
| Me dejo caer, me dejo querer
| I let myself fall, I let myself be loved
|
| Y escucho, olés!
| And I listen, olés!
|
| De batallones de fieras que piden emociones!
| Of battalions of beasts that ask for emotions!
|
| Accion es lo que doy a base de empujones!
| Action is what I give based on pushes!
|
| A cambio de bolsones, montones de jierro en secciones!
| In exchange for bags, piles of iron in sections!
|
| Bajones de tensiones, subida de escalones!
| Low blood pressure, climbing stairs!
|
| Limpias operaciones, impongo las condiciones!
| Clean operations, I impose the conditions!
|
| Dejando a los listorros chitones shhh
| Leaving the smartass chitons shhh
|
| Marcando el paso con pisotones
| Marking the step with stomps
|
| Tirando pa la familia porque la sangre me da tirones!
| Pulling for the family because the blood gives me jerks!
|
| A mi la gente transparente que no quiero puñalones!
| To my transparent people who do not want daggers!
|
| Ni busconas!, ni buscones!
| Neither hustlers!, nor hustlers!
|
| Ni sin sabores, ni dudas que me den sudores!
| Neither without flavors, nor doubts that give me sweat!
|
| Solo juerga en buenos salones!
| Only party in good salons!
|
| Llevarme los galones, ah! | Take my gallons, ah! |
| y que me recen oraciones!
| and say prayers to me!
|
| Que voy de to por to! | I'm going from to to to! |
| que no me falta ni un detalle!
| I don't miss a single detail!
|
| Mantengo el estatus aquí!, desde la calle!
| I keep the status here!, from the street!
|
| Controlando roles, escalando posiciones
| Controlling roles, climbing positions
|
| Que el tiempo es oro! | That time is money! |
| y rolex son amores
| and rolex are sweethearts
|
| Cambia la situación pero no las atracciones
| Change the situation but not the attractions
|
| No cambia la sensación, solo las pulsaciones
| Doesn't change the feel, just the beats
|
| Sacándole jugo a todas mis extracciones
| Taking juice out of all my extractions
|
| Siempre buenos resultaos, siempre buenas actuaciones
| Always good results, always good performances
|
| Ven mira lo que hago como lo hago
| Come see what I do as I do
|
| Como te saco, como te cato
| How do I take you out, how do I take you out
|
| Como me gano el saldo
| How do I earn the balance?
|
| Como me salgo, como lleno mi saco
| How do I get out, how do I fill my bag
|
| Te pongo a caldo sin calco
| I put you to broth without calco
|
| Sin tacto… a jierro (x2) | Tactless… to iron (x2) |