Translation of the song lyrics За тобой - Макс Корж

За тобой (original)

Я накину рюкзак на плечо, поднимусь на крышу за вторым ключом.
До поезда двадцать минут, с чего ты взял, олень, что тебя там ждут?
Нет, нет я люблю этот Минский шум, обожаю город в котором живу.
Эти дома, дороги, этот мост, только с тобой у меня не срослось.
Если бы в тот же миг жизнь мою можно было заменить другой.
Я бы не пошёл за тобой, я бы не пошёл за тобой.
Навряд ли только если бы в тот же миг жизнь мою можно было заменить другой.
Я бы не пошёл за тобой, я бы не пошёл за тобой.
Навряд ли только.
Тачки фарами слепят, рядом музыка, моя подруга, плотно наушники в уши,
это незаменимое чувство.
Бесконечную радость меняет разочарование.
Люди, любите друг друга, это все, что нам делать осталось
Знаешь, мне много не надо, немного свободы и время
И желание прыгать выше этих зверей там, на освященное небо фонарями района,
Моя крыша, дома дым, я вдыхаю снова.
Если бы в тот же миг жизнь мою можно было заменить другой.
Я бы не пошёл за тобой, я бы не пошёл за тобой.
Навряд ли только если бы в тот же миг жизнь мою можно было заменить другой.
Я бы не пошёл за тобой, я бы не пошёл за тобой.
Я бы не пошёл за тобой, навряд ли только (let's go).
Если бы в тот же миг жизнь мою можно было заменить другой.
Я бы не пошёл за тобой.
Навряд ли только если бы в тот же миг жизнь мою можно было заменить другой.
Я бы не пошёл за тобой, я бы не пошёл за тобой.

За тобой (translation)

I'll throw my backpack over my shoulder, go up to the roof for the second key.
It's twenty minutes before the train, what makes you think, deer, that they are waiting for you there?
No, no, I love this Minsk noise, I love the city where I live.
These houses, roads, this bridge, only I didn’t grow together with you.
If at that very moment my life could be replaced by another.
I wouldn't follow you, I wouldn't follow you.
It is unlikely that only if at the same moment my life could be replaced by another.
I wouldn't follow you, I wouldn't follow you.
Pretty much only.
Cars are blinding with headlights, music is nearby, my girlfriend, tight headphones in my ears,
it's an irreplaceable feeling.
Endless joy is replaced by disappointment.
People, love each other, that's all we have to do
You know, I don't need much, a little freedom and time
And the desire to jump above these animals there, on the consecrated sky by the lanterns of the district,
My roof, houses smoke, I inhale again.
If at that very moment my life could be replaced by another.
I wouldn't follow you, I wouldn't follow you.
It is unlikely that only if at the same moment my life could be replaced by another.
I wouldn't follow you, I wouldn't follow you.
I wouldn't follow you, hardly just (let's go).
If at that very moment my life could be replaced by another.
I wouldn't follow you.
It is unlikely that only if at the same moment my life could be replaced by another.
I wouldn't follow you, I wouldn't follow you.