Translation of the song lyrics Море - Mainstream One

Море (original)

Если хочешь то забери все
И все деньги мира это ничто, это факт
Когда-то закончится наше кино,
А пока режиссер объявляет антракт
Поехали к морю с тобою
Мы станем прибоем, морскою волною
В объятиях твоих так спокоен
И как ты захочешь, так я и устрою
Мы встретим счастливую старость
И я скажу ты самой красивой осталась
Легкая слабость к тебе
Прошлое лето мы на твоем этаже
Знакомый сюжет, и с ней я уже
Сколько лет не считал дни в календаре
Поехали к морю, там будем вместе
Я буду петь тебе песню
Припев:
Ты мое море, ты мое небо
Я с тобою навсегда
Ты мое солнце, ты моя планета
Я с тобою навсегда
Мы идем по песку босиком
Теплый ветер волосы твои ласкает
Всех волнует как мы живем
И почему меня любит, и почему не бросает
А мы такие улыбаемся им навстречу
Я держу ее за рук, и мне как-то легче
Самое прекрасное в простых вещах
Мне кажется, я искал тебя целую вечность
Летний вечер, твой голос как чудо
Тонкие нити между нами, я буду
Только тебя одну любить до смерти
Помни клятвы, будь верной
Стрелка на часах замыкает круг
С губ срывались слова, обещай вернуться,
А это море, любовь двух
И важно в этом море не захлебнуться
Припев:
Ты мое море, ты мое небо
Я с тобою навсегда
Ты мое солнце, ты моя планета
Я с тобою навсегда
Ты мое море, ты мое небо
Я с тобою навсегда
Ты мое солнце, ты моя планета
Я с тобою навсегда

Море (translation)

If you want then take it all
And all the money in the world is nothing, that's a fact
Someday our movie will end
In the meantime, the director announces an intermission
Let's go to the sea with you
We will become the surf, the wave of the sea
In your arms so calm
And as you want, so I will arrange
We will meet a happy old age
And I will say you remain the most beautiful
slight weakness for you
Last summer we are on your floor
A familiar plot, and I'm already with her
How many years did not count the days in the calendar
Let's go to the sea, we'll be together there
I will sing you a song
Chorus:
You are my sea, you are my sky
I am with you forever
You are my sun, you are my planet
I am with you forever
We walk barefoot on the sand
Warm wind caresses your hair
Everyone cares how we live
And why he loves me, and why he doesn't leave me
And we are smiling towards them
I hold her hand, and somehow it's easier for me
The most beautiful thing in simple things
I feel like I've been looking for you for ages
Summer evening, your voice is like a miracle
Thin threads between us, I will
Only love you to death
Remember vows, be true
The clock hand closes the circle
Words escaped my lips, promise to come back,
And this is the sea, the love of two
And it is important not to drown in this sea
Chorus:
You are my sea, you are my sky
I am with you forever
You are my sun, you are my planet
I am with you forever
You are my sea, you are my sky
I am with you forever
You are my sun, you are my planet
I am with you forever