Translation of the song lyrics Кружит голову - Mainstream One

Кружит голову (original)

Она кружит голову, голову…
Припев:
Она кружит голову, голову мою.
Нежно обнимает нас жаркий июль.
Но я ей снова и снова пою
Эту красивую песню, красивую песню!
Я помню, как меня пленили твои яркие глаза.
Детка, подойди поближе, дай почувствовать азарт.
Аромат твоего тела сведет меня с ума.
И ты, как вредная привычка, без тебя уже нельзя.
Ты вредная привычка, моя ты истеричка.
Каждый смотрит на тебя, ведь ты для них симпатична.
Ведешь себя неприлично хоть и училась на отлично.
И все, что между нами — это личное.
Припев:
Она кружит голову, голову мою.
Нежно обнимает нас жаркий июль.
Но я ей снова и снова пою
Эту красивую песню, красивую песню!
Она кружит голову мою, обнимает нас июль,
А я снова ей пою эту песню.
Она кружит голову мою, обнимает нас июль,
И я знаю то, что мы будем вместе!
Куплет 2:
Она голову кружит, ты знаешь, нет, мы не дружим.
Но я точно ей нужен и она нужна мне.
Только тобой я загружен, одной тобой я загружен.
Сводит с ума, когда ходит по дому в нижнем белье.
А я, с другими не целуюсь, с тобою танцую.
И нет, не надо мне любую — на одной мы волне.
Я никогда не играю и никогда не блефую,
И эта песня, детка, о тебе.
Припев:
Она кружит голову, голову мою.
Нежно обнимает нас жаркий июль.
Но я ей снова и снова пою
Эту красивую песню, красивую песню!
Она кружит голову мою, обнимает нас июль,
А я снова ей пою эту песню.
Она кружит голову мою, обнимает нас июль,
И я знаю то, что мы будем вместе!

(translation)

She turns her head, her head...
Chorus:
She turns her head, my head.
Hot July embraces us tenderly.
But I sing to her again and again
This beautiful song, beautiful song!
I remember how your bright eyes captivated me.
Baby, come closer, let me feel the excitement.
The scent of your body will drive me crazy.
And you, like a bad habit, can't be without you.
You are a bad habit, you are my hysterical.
Everyone looks at you, because you are cute for them.
You behave indecently, even though you studied well.
And everything between us is personal.
Chorus:
She turns her head, my head.
Hot July embraces us tenderly.
But I sing to her again and again
This beautiful song, beautiful song!
She turns my head, hugs us July,
And I sing this song to her again.
She turns my head, hugs us July,
And I know that we will be together!
Verse 2:
She's dizzy, you know, no, we're not friends.
But she definitely needs me and I need her.
I am loaded only with you, I am loaded with only you.
Drives you crazy when you walk around the house in your underwear.
And I don’t kiss with others, I dance with you.
And no, I don't need any - we are on the same wavelength.
I never play and I never bluff
And this song, baby, is about you.
Chorus:
She turns her head, my head.
Hot July embraces us tenderly.
But I sing to her again and again
This beautiful song, beautiful song!
She turns my head, hugs us July,
And I sing this song to her again.
She turns my head, hugs us July,
And I know that we will be together!