Translation of the song lyrics Больше не с тобой - Mainstream One, Anya

Больше не с тобой (original)

Я по-прежнему вижу твой мираж и не могу отпустить.
Воспоминания наши — не стираемый фильм.
И мы могли бы, наверное, друг друга простить,
Но, как видишь, видимо, нам не хватило сил.
Пустые СМС, резкие слова в разрез:
«Я больше не вернусь, но люблю тебя» — P. S.
Ангелы любви молчат, абонент недоступен
И мы с кем-то, но по прежнему друг друга любим.
Припев:
Больше он не с тобой, тебе — чужой, возвращаться назад вам нет смысла.
Ты теперь с другим, он теперь с другой;
и ты знаешь, боль эта любовь.
Больше он не с тобой, тебе — чужой, возвращаться назад вам нет смысла.
Ты теперь с другим, он теперь с другой;
и ты знаешь, боль эта любовь.
Паруса спустили, и волны наши с тобой исчезли, а помнишь, как дарил тебе я
поцелуи нежные?
Больше ни звонков ни писем, наши системы повиснут как неисправленная Windows
Vista
Ты где-то с кем-то, ночь не даст мне опять уснуть.
Я, как рыба на суше,
не могу дышать.
Без тебя нет меня, и в этом вся суть: как дальше жить, если ты теперь не моя?
Припев:
Больше он не с тобой, тебе — чужой, возвращаться назад вам нет смысла.
Ты теперь с другим, он теперь с другой;
и ты знаешь, боль эта любовь.
Больше он не с тобой, тебе — чужой, возвращаться назад вам нет смысла.
Ты теперь с другим, он теперь с другой;
и ты знаешь, боль эта любовь.

Больше не с тобой (translation)

I still see your mirage and I can't let go.
Our memories are an indelible film.
And we could probably forgive each other,
But, as you can see, apparently, we did not have enough strength.
Empty SMS, harsh words in the cut:
"I won't be back, but I love you" - P.S.
Angels of love are silent, the subscriber is unavailable
And we are with someone, but we still love each other.
Chorus:
He is no longer with you, he is a stranger to you, there is no point in going back.
You are now with another, he is now with another;
and you know, this pain is love.
He is no longer with you, he is a stranger to you, there is no point in going back.
You are now with another, he is now with another;
and you know, this pain is love.
The sails were lowered, and our waves disappeared with you, but do you remember how I gave you
soft kisses?
No more calls, no more emails, our systems will hang like unpatched Windows
Vista
You are somewhere with someone, the night will not let me sleep again.
I am like a fish on dry land
I can not breathe.
Without you, there is no me, and this is the whole point: how to continue to live if you are not mine now?
Chorus:
He is no longer with you, he is a stranger to you, there is no point in going back.
You are now with another, he is now with another;
and you know, this pain is love.
He is no longer with you, he is a stranger to you, there is no point in going back.
You are now with another, he is now with another;
and you know, this pain is love.