Translation of the song lyrics Не моя - Магамет Дзыбов

Не моя (original)

За окном рыдает ночь, беспросветная,
Где теперь тебя искать, моя нежная,
Ты другому отдана, чтоб красиво жить,
Но на свадьбу не смогли, счастье подарить!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
но забыть твои глаза, слышишь не проси меня!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Для него ты ведь жена, а для меня любимая!
Вспоминаю я тебя, в сердце боль кричит,
Что такая ты одна, лучше не найти!
Я готов к твоим ногам, мир весь положить,
Без тебя я не могу, не любить!
не жить!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Но забыть твои глаза, слышишь не проси меня!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Для него ты лишь жена, а для меня любимая!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Но забыть твои глаза, слышишь не проси меня!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Для него ты лишь жена, а для меня любимая!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Но забыть твои глаза, слышишь не проси меня!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Для него ты лишь жена, а для меня любимая!

(translation)

Outside the window, the night is crying, hopeless,
Where to look for you now, my tender,
You are given to another to live beautifully,
But they couldn’t attend the wedding, they gave happiness!
You are not mine, you are not my beautiful,
but forget your eyes, do you hear, do not ask me!
You are not mine, you are not my beautiful,
For him, you are a wife, but for me, my beloved!
I remember you, pain screams in my heart,
That you are the only one, it is better not to find!
I'm ready at your feet, lay down the whole world,
Without you, I can not not love!
don't live!
You are not mine, you are not my beautiful,
But don't ask me to forget your eyes, do you hear!
You are not mine, you are not my beautiful,
For him, you are only a wife, but for me, my beloved!
You are not mine, you are not my beautiful,
But don't ask me to forget your eyes, do you hear!
You are not mine, you are not my beautiful,
For him, you are only a wife, but for me, my beloved!
You are not mine, you are not my beautiful,
But don't ask me to forget your eyes, do you hear!
You are not mine, you are not my beautiful,
For him, you are only a wife, but for me, my beloved!