Translation of the song lyrics On est là - M. Pokora

On est là (original)

Tu verras
On sera de taille
On l’aura
A l’usure cette bataille
Tu verras
La victoire n’attend plus que toi et moi
Plus que toi et moi
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Oh oh oh ooh oh
On est là
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là
Pour mener la danse
Impossible
Ne nous ressemble pas
Impossible
On ne connait pas tous les signes
Ou bien l’air de dire qu’on est presque là
On est presque là
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Oh oh oh ooh oh
On est là
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Eh !
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse

On est là (translation)

You will see
We'll be big
We will have it
Wear out this battle
You will see
Victory is just waiting for you and me
More than you and me
They told us offside
We didn't think any more at the moment
But we're one of those
Who only know how to go forward
They told us offside
We didn't think any more at the moment
But we're one of those
Who only know how to go forward
Oh oh oh ooh oh
We are here
To lead the dance
Oh oh oh ooh oh
We are here
To lead the dance
Impossible
don't look like us
Impossible
We don't know all the signs
Or seem to say we're almost there
We're almost there
They told us offside
We didn't think any more at the moment
But we're one of those
Who only know how to go forward
They told us offside
We didn't think any more at the moment
But we're one of those
Who only know how to go forward
Oh oh oh ooh oh
We are here
To lead the dance
Oh oh oh ooh oh
We are here
To lead the dance
Oh oh oh ooh oh
We are here (we are here, we are here)
To lead the dance
Oh oh oh ooh oh
We are here (we are here, we are here)
To lead the dance
They told us offside
We didn't think any more at the moment
But we're one of those
Who only know how to go forward
They told us offside
We didn't think any more at the moment
But we're one of those
Who only know how to go forward
Hey!
Oh oh oh ooh oh
We are here (we are here, we are here)
To lead the dance
Oh oh oh ooh oh
We are here (we are here, we are here)
To lead the dance
Oh oh oh ooh oh
We are here (we are here, we are here)
To lead the dance
Oh oh oh ooh oh
We are here (we are here, we are here)
To lead the dance