![Effacé - M. Pokora](https://cdn.muztext.com/i/32847539978453925347.jpg)
Date of issue: 03.12.2020
Record label: M2THEP ENTERTAINMENT and TF1 MUSIQUE
Song language: French
Effacé(original) |
On s’est dit amor |
On s’est mit d’accord |
On s’aimais à mort mort-mort |
D’une erreur et puis |
D’amants à ennemis |
Et tout bascule en une nuit nuit-nuit |
Et je m’en suis allé |
Voir l’horizon depuis les hauteur de la vallée |
Et je m’en suis allé |
Prendre du recul pour plus jamais lui parler |
Je te promets que là bas |
Je penserai à tout et à tout le monde sauf à toi |
Pour moi t’es nada |
J’ai plus le temps pour écouter tes salades |
Je t’ai effacé (Je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (Je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (Je t’ai effacé) |
Puis t’oublier (puis t’oublier) |
Je t’ai effacé (Je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (Je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (Je t’ai effacé) |
Puis t’oublier (puis t’oublier) |
On s’est dit mon frère |
On s’est dit on le fait |
Mais ensemble on se sait sait-sait |
D’une erreur et puis |
De frère à ennemi |
Tout ça pour une fille |
Et je m’en suis allé |
Voir l’horizon depuis les hauteur de la vallée |
Et je m’en suis allé |
Adieu mon enfance mon ami mes années |
Je te promets que la bas |
Je penserai à tout et à tout le monde sauf à toi |
Pour moi t’es nada |
J’ai plus le temps pour écouter tes salades |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Puis t’oublier (puis t’oublier) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Puis t’oublier |
Si tu veux mon avis |
C’est la vie |
Seulement on se trahis |
Seulement on se trahis |
Si tu veux mon avis |
C’est la vie |
Seulement on se trahis |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Puis t’oublier (puis t’oublier) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Puis t’oublier (puis t’oublier) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Puis t’oublier (puis t’oublier) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Je t’ai effacé (je t’ai effacé) |
Puis t’oublier (puis t’oublier) |
(translation) |
We said to each other in love |
We agreed |
We loved each other to death, death to death |
From a mistake and then |
From lovers to enemies |
And everything changes in one night night-night |
And I'm gone |
See the horizon from the heights of the valley |
And I'm gone |
Take a step back to never talk to him again |
I promise you there |
I'll be thinking of everything and everyone but you |
For me you are nada |
I don't have time anymore to listen to your salads |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
Then forget you (then forget you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
Then forget you (then forget you) |
We said to each other my brother |
We said we do it |
But together we know know know |
From a mistake and then |
From brother to foe |
All for a girl |
And I'm gone |
See the horizon from the heights of the valley |
And I'm gone |
Farewell my childhood my friend my years |
I promise you down there |
I'll be thinking of everything and everyone but you |
For me you are nada |
I don't have time anymore to listen to your salads |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
Then forget you (then forget you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
Then forget you |
If you want my opinion |
It's life |
Only we betray each other |
Only we betray each other |
If you want my opinion |
It's life |
Only we betray each other |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
Then forget you (then forget you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
Then forget you (then forget you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
Then forget you (then forget you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
I erased you (I erased you) |
Then forget you (then forget you) |
Name | Year |
---|---|
Envole-moi ft. M. Pokora, Tal | 2012 |
Les planètes | 2020 |
Tombé | 2020 |
Si t'es pas là | 2020 |
Si on disait | 2020 |
Dangerous ft. Timbaland, Sebastian | 2008 |
S'en aller | 2020 |
Juste Une Photo De Toi | 2012 |
Oblivion | 2011 |
Le monde | 2015 |
Mirage | 2010 |
Catch Me If You Can | 2008 |
Danse avec moi | 2020 |
Seul | 2020 |
Pyramide | 2020 |
Juste un instant | 2012 |
Ouh na na | 2020 |
Pour nous | 2020 |
Mieux que nous ft. Soprano | 2015 |
Zorro Vive | 2024 |