Lyrics of Зов синевы (Из к/ф "Синяя птица") - Людмила Сенчина, Анатолий Бадхен, Ленинградский концертный оркестр

Зов синевы (Из к/ф "Синяя птица") - Людмила Сенчина, Анатолий Бадхен, Ленинградский концертный оркестр
Song information On this page you can find the lyrics of the song Зов синевы (Из к/ф "Синяя птица"), artist - Людмила Сенчина.
Date of issue: 31.12.2008
Song language: Russian language

Зов синевы (Из к/ф "Синяя птица")

(original)
По дороге, полюбившей нас,
В какой-то одинокий час,
Пока в глазах смеется небо,
Шагай, не опуская глаз.
Припев:
Если вдруг судьбе твоей случится
Заблудиться в небе Синей птицей,
Иди за ней, лети за ней,
За ней, за ней, за ней…
Если вам среди обид и бед
В пути удачи нет как нет,
Взгляните вверх — и все печали
Развеет голубой привет.
Припев:
Пусть слетают страхи с потолков, —
Не верьте сказкам стариков,
А верьте только синей флейте
Среди ненастных облаков.
Припев:
(translation)
On the road that loved us
In some lonely hour
While the sky is laughing in the eyes,
Walk without lowering your eyes.
Chorus:
If suddenly your fate happens
Get lost in the sky as a blue bird,
Follow her, fly after her
Behind her, behind her, behind her...
If you are among insults and troubles
There is no luck on the way,
Look up - and all the sorrows
Will dispel the blue hello.
Chorus:
Let fears fly from the ceilings -
Do not believe the tales of the old people,
And believe only the blue flute
Among stormy clouds.
Chorus:
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Лесной олень 2014
Любовь настала ft. Людмила Сенчина, Анатолий Бадхен 1980
По камушкам 2014
Песня о нежности ft. Людмила Сенчина, Анатолий Бадхен 1973
День рождения твой 2013
Любовь настала ft. Людмила Сенчина, Ленинградский концертный оркестр 1980
Белой акации гроздья душистые... ft. Людмила Сенчина, Вениамин Ефимович Баснер 2020
Любовь настала ft. Ленинградский концертный оркестр, Людмила Сенчина 1980
Любовь и разлука ft. Группа Игоря Талькова 2016
Песня о нежности ft. Людмила Сенчина, Ленинградский концертный оркестр 1973
Полевые цветы ft. Людмила Сенчина 2016
Песня о нежности ft. Анатолий Бадхен, Ленинградский концертный оркестр 1973
Зов синевы 2020
Страна детства ft. Группа Игоря Талькова 2016

Artist lyrics: Людмила Сенчина
Artist lyrics: Анатолий Бадхен
Artist lyrics: Ленинградский концертный оркестр