Translation of the song lyrics Вера, Надежда, Любовь - Любовь Шепилова, Михаил Бондарев

Вера, Надежда, Любовь (original)

Она
Свадьба пляшет, поёт, свадьба «Горько» кричит
Я гляжу на тебя, сердце гулко стучит
Он
Сдвинув дымку фаты, тихо я прошептал
Как же долго тебя, на земле я искал
Припев: Вместе,
Но обидно, обидно, обидно, обидно
Столько лет друг без друга мы жили, но видно
Мы, как две песчинки по судьбе
Искорки в костре
Нам лишь оставалось верить вновь
В надежду, веру и любовь
Она
В детстве я под луной сорвала первоцвет
Загадала тебя, и ждала столько лет
Он
Знаешь, я ведь тебя тоже сразу узнал
Дождь тебя столько лет на стекле рисовал
Припев: Вместе,
Но обидно, обидно, обидно, обидно
Столько лет друг без друга мы жили, но видно
Мы…
Мы как две песчинки по судьбе
Искорки в костре
Нам лишь оставалось верить вновь
В надежду, веру и любовь
Проигрыш
Мы как две песчинки по судьбе
Искорки в костре
Нам лишь оставалось верить вновь
В надежду, веру и любовь

Вера, Надежда, Любовь (translation)

She is
The wedding dances, sings, the wedding "Bitterly" screams
I look at you, my heart is beating loudly
He
Moving the haze of the veil, I quietly whispered
How long have I been looking for you on earth
Chorus: Together
But it's a shame, it's a shame, it's a shame, it's a shame
For so many years we lived without each other, but it is clear
We are like two grains of sand by fate
Sparks in the fire
We just had to believe again
In hope, faith and love
She is
As a child, I picked a primrose under the moon
I thought of you, and waited for so many years
He
You know, I immediately recognized you too
The rain has drawn you on the glass for so many years
Chorus: Together
But it's a shame, it's a shame, it's a shame, it's a shame
For so many years we lived without each other, but it is clear
We…
We are like two grains of sand by fate
Sparks in the fire
We just had to believe again
In hope, faith and love
losing
We are like two grains of sand by fate
Sparks in the fire
We just had to believe again
In hope, faith and love