| Здравствуй, город первых майских гроз,
| Hello, the city of the first May thunderstorms,
|
| Здравствуй, свет твоих полночных улиц.
| Hello, light of your midnight streets.
|
| Здесь я пацаном когда-то рос,
| Here I once grew up as a kid,
|
| Ох, хватало ссадин и заноз!
| Oh, enough abrasions and splinters!
|
| Юности наши родные вечера,
| Youth our native evenings,
|
| Танцы, гитары и песни до утра
| Dances, guitars and songs until the morning
|
| О чем-то близком и родном, о том о сем…
| About something close and dear, about this and that...
|
| Припев
| Chorus
|
| О чем-то рядом поет гитара,
| A guitar sings about something nearby,
|
| Гуляют пары по бульварам до утра.
| Couples walk along the boulevards until morning.
|
| Поют девчата, молчат ребята,
| The girls sing, the guys are silent,
|
| И тихим счастьем наполнятся сердца.
| And hearts will be filled with quiet happiness.
|
| Гаснут на проспектах фонари,
| Lights go out on the avenues,
|
| Здравствуй, город кленов и сирени.
| Hello city of maples and lilacs.
|
| Здесь по этим улицам с войны
| Here on these streets from the war
|
| Шли когда-то деды и отцы.
| There were once grandfathers and fathers.
|
| Майские звезды и празничный салют,
| May stars and fireworks,
|
| Слезы, улыбки и девушки споют
| Tears, smiles and girls will sing
|
| О чем-то близком и родном, о том о сем…
| About something close and dear, about this and that...
|
| Припев
| Chorus
|
| Я играю простым перебором бас-3−2-1−2-3.
| I play by simple brute force bass-3-2-1-2-3.
|
| Басы можно менять. | Bass can be changed. |