| Oyeme, hoy quiro contarte
| Hey me, today I want to tell you
|
| Algo que es realidad
| something that is reality
|
| Y la iglesia que siempre controla
| And the church that always controls
|
| Lo quiere ocultar
| he wants to hide it
|
| Fue Lilith la primera mijer
| Lilith was the first woman
|
| Que convivió con Adán
| That she lived with Adam
|
| Y nació de la tierra como él
| And she was born from the earth like him
|
| En plena libertad
| in full freedom
|
| Esclava y esposa te doy
| Slave and wife I give you
|
| Tú la puedes mandar
| you can send it
|
| Tu igual yo seré
| You the same I will be
|
| Tu sierva jamás
| Your servant never
|
| Tu esclava yo nunca seré
| Your slave I will never be
|
| Lilith le dijo a Adán
| Lilith told Adam
|
| Antes me marcharé
| I will leave before
|
| Aunque tenga que irme a vivir
| Even if I have to go live
|
| Con el mismo Satán
| With Satan himself
|
| Y Lilith vivió con Samael
| And Lilith lived with Samael
|
| Su trato es de igual a igual
| His treatment of her is equal to equal
|
| �?ncubos y Súcubos crearon
| Incubi and Succubi created
|
| Para el disfrute sexual
| For sexual enjoyment
|
| Mientras tanto, siempre sometida
| Meanwhile, always subdued
|
| Siguió Eva con Adán
| Eve followed with Adam
|
| Al final son expulsados
| In the end they are expelled
|
| A Dios le gusta mandar
| God likes to command
|
| Tu esclava yo nunca seré
| Your slave I will never be
|
| Lilith le dijo a Adán
| Lilith told Adam
|
| Antes me marcharé
| I will leave before
|
| Aunque tenga que irme a vivir
| Even if I have to go live
|
| Con el mismo Satán
| With Satan himself
|
| Eh! | Hey! |
| Lilith
| Lilith
|
| Por encima del bien y del mal
| Above good and evil
|
| Eh! | Hey! |
| Lilith
| Lilith
|
| Antes que amor libertad
| Before love freedom
|
| Eh! | Hey! |
| Lilith
| Lilith
|
| Por encima del bien y del mal
| Above good and evil
|
| Eh! | Hey! |
| Lilith
| Lilith
|
| Antes que amor libertad
| Before love freedom
|
| En una jaula de oro
| In a golden cage
|
| Te quisieron encerrar
| they wanted to lock you up
|
| Si obedeces y callas
| If you obey and shut up
|
| El paraiso tendrás
| you will have paradise
|
| No quiero obedecer
| I don't want to obey
|
| Y me pienso marchar
| And I plan to leave
|
| Aunque sea al infierno
| Even if it's to hell
|
| A buscar mi libertad
| to seek my freedom
|
| Ya lo ves, a nadie interesa
| You see, nobody cares
|
| Que se sepa la verdad
| let the truth be known
|
| La mujer sumisa como Eva
| The Submissive Woman as Eva
|
| Obedecer y callar
| obey and shut up
|
| Yo prefiero hijas de Lilith
| I prefer daughters of Lilith
|
| Que amen la libertad
| who love freedom
|
| Que no obedezcan ni a Dios
| That they do not obey even God
|
| Y que decidan luchar
| and decide to fight
|
| Tu esclava yo nunca seré
| Your slave I will never be
|
| Lilith le dijo a Adán
| Lilith told Adam
|
| Antes me marcharé
| I will leave before
|
| Aunque tenga que irme a vivir
| Even if I have to go live
|
| Con el mismo Satán
| With Satan himself
|
| Eh! | Hey! |
| Lilith
| Lilith
|
| Por encima del bien y del mal
| Above good and evil
|
| Eh! | Hey! |
| Lilith
| Lilith
|
| Antes que amor libertad
| Before love freedom
|
| Eh! | Hey! |
| Lilith
| Lilith
|
| Por encima del bien y del mal
| Above good and evil
|
| Eh! | Hey! |
| Lilith
| Lilith
|
| Antes que amor libertad | Before love freedom |