Translation of the song lyrics Я так люблю - Bahh Tee, Ls.Den

Я так люблю (original)

Честно говоря, мне нравится, как ты злишься
Маленькая и забавная - моя малышка
Все равно же безобидная, по тебе видно
Стоит мне обнять тебя и ты остыла...
Коснуться пальцами волос твоих - и простила
После поцелуя робкого уже забыто все
Как кошмарный сон, бьются в унисон
Наши сердца даже во время глупых ссор
И тебе назло
Хлопнув дверью ухожу... Типа к другой
Лишь бы ты поревновала... И тупо малость
Такие по натуре мы, снова бросаемся
Ты тарелками, а я из крайности в крайность
Ты моя сила, в то же время моя слабость
Моя радость, на душе моей тревога
Если и злюсь то ненадолго, люблю и только
И когда сорвусь и ору,
Ты знай, что я так люблю
Порою бываю груб
Но все равно я люблю
И часто себя ловлю
На мысли, что я живу
Лишь для тебя
Просто так тебя люблю
Вечно заморочен, и погружен в мысли,
Злишься… говорить со мной вообще бессмысленно…
Ты завис, блин!!!
Алё!
Денис, очнись!
Что да, да, да… нет!
Ты себя слышал?
Или встал вдруг, собрался в три утра,
От звонка… и сорвался к пацанам…
Ты куда?
По делам?
По каким делам?
Всё нормально… агаа… снова ночь без сна…
Ммм… всегда скуп на слова о любви…
Я обычно молчу о том, что внутри…
Но там ты… и всё, что было пустым,
Ты заполнила и забрала ключи…
Да, молчун я… ворчу по мелочам…
Или грубо ругаюсь, если устал…
Я люблю так… и пуст без тебя этот мир…
Я люблю так, как никогда не любил…
И когда сорвусь и ору,
Ты знай, что я так люблю
Порою бываю груб
Но все равно я люблю
И часто себя ловлю
На мысли, что я живу
Лишь для тебя
Просто так тебя люблю

Я так люблю (translation)

To be honest, I love the way you get mad
Small and funny - my baby
Still harmless, you can see
As soon as I hug you and you're cold...
Touch your hair with your fingers - and forgave
After a timid kiss, everything is already forgotten
Like a nightmare, they beat in unison
Our hearts even during stupid quarrels
And to spite you
Slamming the door, I'm leaving ... Like for another
If only you were jealous ... And stupidly a little
Such by nature we rush again
You are plates, and I am from one extreme to another
You are my strength, at the same time my weakness
My joy, anxiety in my soul
If I get angry, then not for long, I love and only
And when I break and yell,
You know that I love so much
Sometimes I'm rude
But still I love
And often I catch myself
At the thought that I live
Only for you
Just love you so much
Forever confused, and immersed in thoughts,
You're angry... it's pointless to talk to me at all...
You're stuck, damn it!!!
Hello!
Denis, wake up!
Yes, yes, yes... no!
Did you hear yourself?
Or suddenly got up, got ready at three in the morning,
From the call ... and broke to the boys ...
Where are you going?
On business?
For what business?
Everything is fine ... ahh ... another night without sleep ...
Mmm ... always stingy with words about love ...
I usually keep quiet about what's inside...
But there you are ... and everything that was empty,
You filled out and took the keys...
Yes, I'm a silent man ... grumbling over trifles ...
Or I rudely swear if I'm tired ...
I love so ... and this world is empty without you ...
I love like I've never loved...
And when I break and yell,
You know that I love so much
Sometimes I'm rude
But still I love
And often I catch myself
At the thought that I live
Only for you
Just love you so much