Translation of the song lyrics Segundo asalto - Love Of Lesbian

Segundo asalto - Love Of Lesbian
Song information On this page you can read the lyrics of the song Segundo asalto , by -Love Of Lesbian
Song from the album: 1999 (o como generar incendios de nieve con una lupa enfocando la luna)
In the genre:Поп
Release date:23.03.2009
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Segundo asalto (original)Segundo asalto (translation)
Maldita nieve de este largo enero Damn snow this long January
Nos cubre el hielo de un silencio aterrador The ice of a terrifying silence covers us
Mejor lo rompo yo I better break it
Las pocas fuerzas las empleo hablando I use the few strengths talking
Palabra dura que ametralla tu interior Hard word that machine guns your interior
Y parte el bloque en dos And split the block in two
Ya empezó el segundo asalto The second round has already started
Y esperaré el gran impacto And I'll wait for the big shock
Golpea bien, hazlo bien Hit it right, hit it right
Aún hay más, es algo extraño There's more, it's kind of strange
A quien te ayuda lo rechazas sin pensar Whoever helps you, you reject without thinking
Conmigo harás igual with me you will do the same
Ya empezó el segundo asalto The second round has already started
Y esperaré el gran impacto And I'll wait for the big shock
Golpea bien, hazlo bien Hit it right, hit it right
Y sé que tu reinado es falso And I know your reign is fake
Y ves que yo lo he señalado And you see that I have pointed it out
Y ya soy tu gran incomodidad And I'm already your great discomfort
Y sé que si no hacemos algo And I know if we don't do something
El hielo durará mil años The ice will last a thousand years
¿crees que alguien nos encontrará? Do you think someone will find us?
Ganas tú el segundo asalto You win the second round
Y lo haces sin mover tus brazos And you do it without moving your arms
Esto sí fue un gran impacto This was a big impact
Golpeas bien, lo haces bien You hit well, you do well
Y aún hay más, cuenta mil pasos And there's more, count a thousand steps
Ahora me doblas la distancia y sumas cien Now you double my distance and add a hundred
¿Lo estás oyendo bien? Are you hearing it right?
¿Lo has entendido bien? You understood it right?
¿Lo has entendido bien?You understood it right?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: