Song information On this page you can find the lyrics of the song Croix De Bois, artist - Louis Chedid.
Date of issue: 31.12.1996
Song language: French
Croix De Bois(original) |
Croix de bois, croix de fer |
Tu disais, j’passerai au travers |
Ma bonne étoile me lâchera pas ! |
Pas moi ! |
Croix de bois, croix de fer |
Si tu mens, je vais en enfer |
Cette saloperie ne m’aura pas |
Tope-là ! |
Un trou dans la Terre |
Deux dates sur une pierre |
Un moment d’oubli |
Une seule fois suffit |
C’est l’amour qui nous assassine |
Maintenant |
Comme si la guerre |
Comme si les crimes |
N'étaient pas suffisants |
Sans l’amour, que nous reste-t-il |
Maintenant? |
Sans cet amour |
Qu’on aimait tant |
Qu’on aimait tant |
Qu’on aimait tant |
Qu’on aimait tant |
Croix de bois, croix de fer |
La trahison est sévère |
Mourir d’amour aujourd’hui |
C’est mourir pour la vie |
Un trou dans la Terre |
Deux dates sur une pierre |
Un moment d’oubli |
Une seule fois suffit |
C’est l’amour qui nous assassine |
Maintenant |
Comme si la guerre |
Comme si les crimes |
N'étaient pas suffisants |
Sans l’amour, que nous reste-t-il |
Maintenant? |
Sans cet amour |
Qu’on aimait tant |
Qu’on aimait tant |
Qu’on aimait tant |
Qu’on aimait tant |
(translation) |
wooden cross, iron cross |
You said I'll get through |
My lucky star won't let me go! |
Not me ! |
wooden cross, iron cross |
If you lie I'm going to hell |
This bitch won't get me |
High five ! |
A Hole in the Earth |
Two dates on a stone |
A moment of oblivion |
Once is enough |
It's love that kills us |
Now |
As if the war |
As if the crimes |
Were not enough |
Without love, what are we left with? |
Now? |
Without this love |
that we loved so much |
that we loved so much |
that we loved so much |
that we loved so much |
wooden cross, iron cross |
Betrayal is severe |
die of love today |
It's dying for life |
A Hole in the Earth |
Two dates on a stone |
A moment of oblivion |
Once is enough |
It's love that kills us |
Now |
As if the war |
As if the crimes |
Were not enough |
Without love, what are we left with? |
Now? |
Without this love |
that we loved so much |
that we loved so much |
that we loved so much |
that we loved so much |