Lyrics of Pellizcando Al Animal - Los Tucanes De Tijuana

Pellizcando Al Animal (original)

Estado de nayarit
Tu que me viste nacer
Hoy me encuentro en california
Mi negocio an de saber
De dinero gano pacas
Y trabajo un dia del mes
Mi nombre ya lo conocen
Aqui en china y en donde quiera
Yo soy amigo de ustedes
Mi escuadra es mi compañera
Nunca se me acaba el parke
Siempre traigo una talega
El sueño me tiene miedo
Me amanesco y no me da
El vino no me enborracha
Mis compas estan igual
Sera por que pellizcamos
Todos el mismo animal
En los salones de baile
Siempre se lo encontraran
Con amigos y mujeres
Tomando puro coñal
Que sirvan otra de rey
Pa bajar el animal
En mi troca nuevecita
Yo me paseo muy tranquilo
Y la mujer que me gusta
Siempre la traigo conmigo
Ademas de dos o tres compas
Listos para cualquier ruido
No soy grande de tamaño
Pero ya dice el refran
No hay chapo que no sea bravo
Si lo quieren comprobar
Hay traigo un cuerno de chivo
Con ansias de disparar

(translation)

state of nayarit
You who saw me born
Today I am in California
My business has yet to know
I earn bales of money
And I work one day of the month
They already know my name
Here in China and wherever you want
I am a friend of yours
My squad is my partner
I never run out of parke
I always bring a bag
sleep scares me
I wake up and it doesn't give me
The wine does not make me drunk
my friends are the same
It will be because we pinch
all the same animal
In the ballrooms
They will always find it
With friends and women
drinking pure coñal
Let them serve another king
to lower the animal
In my brand new truck
I walk very calm
And the woman that I like
I always bring it with me
In addition to two or three compas
Ready for any noise
I'm not big in size
But the saying goes
There is no chapo who is not brave
If you want to check
There I bring a goat horn
eager to shoot