
Date of issue: 04.12.1995
Record label: Master Q
Song language: Spanish
Empinando El Codo(original) |
Destapame otra cerveza |
Porq ya me estoy secando |
No piensen qe soy borracho |
Tampco qe soy un santo |
Me gusta empinar el codo |
Nomas ay de ves en cuando |
El mundo en el qe vivimos |
Es un mundo fabuloso |
Hay qe gozar sus encantos |
Todo esta esho pa nosotros |
Olvidensen de la penas |
Por favor abran los ojos |
Las noches se me asen cortas |
Cuando ando empinando el codo |
Plaseres y mas plaseres |
Cerveza vino y cotorro |
Amigos norteño y banda |
Asi soy feliz ni modo |
Me gusta ser gente libre |
Tan libre como es el aire |
No me gustan los problemas |
Tampoco le temo a nadie |
Si me buscan les atoro |
Haci me enseño mi padre |
No hay qe pensar en la muerte |
Porqe esa llega solita |
Hay qe pensar en la vida |
Como vivirla bonita |
No hay qe esperar el mañana |
Vamos a empesar aorita |
Las noches se me asen cortas |
Cuando ando empinando el codo |
Placeres y mas placeres |
Cerveza vino y cotorro |
Amigos norteño y banda |
Asi soy feliz ni modo |
(translation) |
Pop me another beer |
Because I'm already drying out |
Don't think that I'm drunk |
Nor am I a saint |
I like to tip the elbow |
Just oh from time to time |
The world we live in |
It's a fabulous world |
You have to enjoy its charms |
Everything is for us |
Forget the penalties |
please open your eyes |
The nights are short |
When I'm raising the elbow |
Pleasures and more pleasures |
Beer wine and parrot |
Norteño friends and band |
That's how I'm happy no way |
I like to be free people |
As free as the air |
I don't like trouble |
I'm not afraid of anyone either |
If they look for me I jam them |
My father taught me |
There is no need to think about death |
Because that one arrives alone |
You have to think about life |
how to live it pretty |
There is no need to wait for tomorrow |
Let's start now |
The nights are short |
When I'm raising the elbow |
Pleasures and more pleasures |
Beer wine and parrot |
Norteño friends and band |
That's how I'm happy no way |
Name | Year |
---|---|
La Chona | 2017 |
Mis Tres Viejas | 2017 |
Es Tu Bronca | 1997 |
Jugo A La Vida | 2017 |
Es Verdad | 1997 |
Veneno | 1997 |
Pensé Pegarme Un Tiro | 1997 |
Esa Loción Me Mata | 1997 |
El Árabe | 1997 |
El Regalito | 2006 |
Preciosura | 2000 |
El Arabe | 2017 |
Tus Verdades | 1995 |
Eres Mi Sueño | 1997 |
Lupe Bombas | 1998 |
El Subconsciente | 2006 |
No Porque Se Muera Un Chivo | 1995 |
Ando Bien Arreglado | 1997 |
Parranda Y Parranda | 1995 |
Suena la Banda ft. Los Tucanes De Tijuana | 2016 |