| Me traicionó mi amorcito, que mal me siento señores
| My sweetheart betrayed me, I feel bad, gentlemen
|
| Pero asi es en esta vida, hay buenas malas y peores
| But that's how it is in this life, there are good bad and worse
|
| Mi corazón ya me dijo: tu búscame otra y no llores
| My heart already told me: you find me another one and don't cry
|
| Te dedico esta canción, grabatela en la cabeza
| I dedicate this song to you, record it in your head
|
| Ahi miles en este mundo, para que quiero tristezas
| There thousands in this world, why do I want sadness
|
| Talvez yo salí ganando, lo siento por tu pareja
| Maybe I came out winning, I'm sorry for your partner
|
| Que te compre quien no te conoce, es muy triste tu forma de ser
| That someone who doesn't know you buys you, your way of being is very sad
|
| Ni tu sabes lo que andas buscando, y yo tonto tratandote bien
| You don't even know what you're looking for, and I'm stupid treating you well
|
| El que mucho abarca poco aprieta y eso tu ni volviendo a nacer
| The one that covers a lot little tightens and that you are not even reborn
|
| Voy a buscarme un amor que en verdad tenga sentido
| I'm going to find myself a love that really makes sense
|
| Tu ya pasate a la historia, lástima tiempo invertido
| You have already gone down in history, a pity for the time invested
|
| Hoy de todo me arrepiento menos de haberte perdido
| Today I regret everything except losing you
|
| Si te duelen tus verdades, perdoname cariñito
| If your truths hurt you, forgive me darling
|
| Pero lo negro no es blanco, ni lo grandote es chiquito
| But the black is not white, nor is the big thing small
|
| Eres pura fantasía… lastima cuerpo bonito
| You are pure fantasy… it hurts, beautiful body
|
| Que te compre quien no te conoce, es muy triste tu forma de ser
| That someone who doesn't know you buys you, your way of being is very sad
|
| Ni tu sabes lo que andas buscando, y yo tonto tratandote bien
| You don't even know what you're looking for, and I'm stupid treating you well
|
| El que mucho abarca poco aprieta y eso tu ni volviendo a nacer | The one that covers a lot little tightens and that you are not even reborn |