| En pura troca del año
| In pure truck of the year
|
| De lujo y bien arreglada
| Luxury and well arranged
|
| Siempre lo miran pasear
| They always watch him walk
|
| De dia, noche y madrugada
| By day, night and early morning
|
| En su camioneta «ram»
| In his "ram" truck
|
| Trai su cantina privada
| Bring your private canteen
|
| Nacido en topia durango
| born in topia durango
|
| Y voy a decir su nombre
| And I'll say your name
|
| Ahora eleo sanchez quintero
| now eleo sanchez quintero
|
| Nunca de nada se esconde
| It never hides from anything
|
| Y en la cantina 'el dos de oros"
| And in the cantina 'the two of golds'
|
| Seguido lo ven al hombre
| They often see the man
|
| Tiene amigos donde quiera
| He has friends wherever he wants
|
| Por su manera de ser
| For his way of being
|
| Y lo respetan los grandes
| And the great ones respect him
|
| Todos sabemos por que
| we all know why
|
| Muy firme en sus desiciones
| Very firm in his decisions
|
| Asi es el hombre de ley
| This is the man of law
|
| Que retumbe la tambora
| Let the drum rumble
|
| Y que suene el acordeon
| And let the accordion sound
|
| 'Arriva los de durango"
| 'Arrive those from Durango'
|
| Osea toda la nacion
| I mean the whole nation
|
| Mi mano es pa' los amigos
| My hand is for friends
|
| Y pa' las damas mi amor
| And for the ladies my love
|
| Voy a mandar un saludo
| I will send a greeting
|
| A mi compadre 'cokio"
| To my compadre 'cokio'
|
| Y al plebe de sinaloa
| And to the common people of Sinaloa
|
| Y a toditos mis amigos
| And to all my friends
|
| Cualquier problema que tengan
| any problem you have
|
| Quiero que cuenten con migo
| I want you to count on me
|
| Nomas se oye que retumba
| You can only hear it rumbling
|
| El centenario en la «ram»
| The centenary in the «ram»
|
| Dicen los que andan con el
| They say those who walk with him
|
| 'Anda alegre el alacran"
| 'The scorpion is happy'
|
| Ya estubo que amanecimos
| It was already dawn
|
| Ve desatando el morral | Go untying the backpack |