Song information On this page you can find the lyrics of the song Amor Platónico, artist - Los Tucanes De Tijuana. Album song Amor Platónico, in the genre Музыка мираDate of issue: 29.06.1998
Record label: Master Q
Song language: Spanish
Amor Platónico(original) |
| Eres algo inalcanzable, |
| Ya lo se… pero no entiendo, |
| Sigo necio por tenerte, |
| La esperanza no la pierdo, |
| Siempre paso delirando, |
| Que en mis brazos yo te tengo. |
| Cuando me toca mirarte, |
| Me imagino tantas cosas, |
| Hago fantasías contigo, |
| En mi mente cochambrosa, |
| Y así me la paso siempre, |
| Eres mi pasión hermosa. |
| Eres mi amor platónico, |
| Eres la fruta prohibida, |
| Yo se bien que es imposible, |
| Tu relación y la mía, |
| Pero te adoro en silencio, |
| Desde lejos vida mía. |
| «Chikita así estas de trompuda o kieres beso» |
| La verdad como deseo, |
| Estar contigo un momento, |
| Aunque sea 5 minutos, |
| Si no es mas con esos tengo, |
| pero que estemos solitos, |
| Y que nadie nos este viendo. |
| Cuando me toca mirarte, |
| Me imagino tantas cosas, |
| Hago fantasías contigo, |
| En mi mente cochambrosa, |
| Y así me la paso siempre, |
| Eres mi pasión hermosa. |
| Eres mi amor platónico, |
| Eres la fruta prohibida, |
| Yo se bien que es imposible, |
| Tu relación y la mía, |
| Pero te adoro en silencio, |
| Desde lejos vida mía. |
| (translation) |
| You are something unattainable |
| I know… but I don't understand, |
| I'm still foolish for having you |
| I do not lose hope, |
| I always go delirious, |
| That in my arms I have you. |
| When she touches me to look at you, |
| I imagine so many things |
| I make fantasies with you |
| In my dumpy mind, |
| And that's how I always spend it, |
| You are my beautiful passion. |
| You're my platonic love, |
| You are the forbidden fruit |
| I know well that it is impossible, |
| Your relationship and mine, |
| But I adore you in silence, |
| From afar my life. |
| «Chikita, you are like that or do you want a kiss» |
| The truth as I wish, |
| be with you for a moment, |
| Even if it's 5 minutes, |
| If it is not more with those I have, |
| but that we are alone, |
| And that no one is watching us. |
| When I have to look at you, |
| I imagine so many things |
| I make fantasies with you |
| In my dumpy mind, |
| And that's how I always spend it, |
| You are my beautiful passion. |
| You're my platonic love, |
| You are the forbidden fruit |
| I know well that it is impossible, |
| Your relationship and mine, |
| But I adore you in silence, |
| From afar my life. |