| Zombie (original) | Zombie (translation) |
|---|---|
| Yo soy un zombie | I am a zombie |
| Me gustan las habichuelas | i like string beans |
| (si me gustan pero no a cada rato, se entiende) | (I do like them but not every time, that's understandable) |
| Y camino por el parque | And I walk through the park |
| Y sin ir mas lejos | And without going any further |
| Ayer anduve buscando una herramienta | Yesterday I was looking for a tool |
| Busque' por varias partes pero no la haye' | Search 'for several parts but there is no' |
| Y yo cacho que todos me miran raro | And I get that everyone looks at me weird |
| Solo porque soy un tétrico y maloliente | Just because I'm creepy and smelly |
| Horrible zombie | horrible zombie |
| Yo soy un zombie | I am a zombie |
| Zombies habemos muchos | Zombies we have many |
| Como por ser: el Lucho, el Groucho | As for being: the Lucho, the Groucho |
| Zeppo y Chico que es el menor y vayan a saber ustedes | Zeppo and Chico who is the youngest and you will know |
| Porque me pidieron autógrafos ayer en la calle | Because they asked me for autographs yesterday on the street |
| Hay cosas que no entiendo… | There are things that I do not understand… |
| Y bueno tu sabes | And well you know |
| Las cosas se han puesto difíciles para los zombies | Things have gotten tough for the zombies |
| Antes, cuando habia democracia era tan distinto | Before, when there was democracy, it was so different |
| Así es que por lo mismo los zombies | So it is that for the same reason the zombies |
| Llamamos a votar -NO- en el plebiscito | We call to vote -NO- in the plebiscite |
| Para derrocar a Pinochet | To overthrow Pinochet |
| Yo soy un zombie, soy un zombie | I am a zombie, I am a zombie |
| Soy un zombie | I'm a zombie |
| Antes, cuando habia democracia era tan distinto | Before, when there was democracy, it was so different |
| Asi es que por lo mismo los zombies | So it is that for the same reason the zombies |
| Llamamos a votar -NO- en el plebiscito | We call to vote -NO- in the plebiscite |
| Para derrocar a Pinochet | To overthrow Pinochet |
| Aunque Pinochet tiene sus cosas buenas | Although Pinochet has his good things |
| En su estilo | in your style |
| Como por ser… | As for being... |
| Zombie | Zombie |
| Si, eso soy yo | yes that's me |
Translation of the song lyrics Zombie - Los Prisioneros
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zombie , by -Los Prisioneros
Song from the album: Ni Por La Razón, Ni Por La Fuerza
In the genre:Поп
Release date:11.11.1996
Song language:Spanish
Record label:EMI Odeon Chilena
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 1996 | |
| 1985 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 |