
Date of issue: 11.11.1996
Record label: EMI Odeon Chilena
Song language: Spanish
Mi Profesor Se Está Volviendo Loco(original) |
Mi profesor se esta volviendo loco |
Sus cesos ya no aguantan más |
Repite una palabra en voz baja |
Que nadie logra decifrar |
Y, ya es muy dificil de curar |
Tiene la más dura enfermedad. |
Y la más comun |
Los directores se preguntan |
Que es lo que tiene el profesor |
Mis compañeros saltan de contentos |
No tomaron la leccion |
Tiene la más dura enfermedad |
A esta edad no tiene marcha atras |
Yo comprendo el porqué |
Mucho mejor que usted |
Se ha dado cuenta de que equivoco el tren |
No se asuste profesor |
Tal vez sea mejor |
Lo que vio en blanco y negro |
Ahora esta en color |
Mi profesor no se comporta de acuerdo con su dignidad |
Esta quemando libros en el patio con extraña ansiedad |
Y ha empezado a imitar |
Hasta mi manera de hablar |
Los medicos no saben que transtorna |
A mi viejo profesor |
Repite una palabra en voz baja |
Para la que no hay razón |
La palabra no logran captar |
Solo yo la puedo pronunciar |
No hay remedio profesor |
A esta cruel ambición |
Es la garra del fantasma de la frustración |
Sus colegas caerán tal como usted |
Cuando se miren al espejo la proxima vez |
Mi profesor se está volviendo loco |
Su boca me pide perdon |
Mi profesor se está volviendo loco |
La palabra es frsutración |
Todos mis maestros en montón |
Caminando hacia el telón |
La palabra es frustración¡¡¡ |
La palabra es frustración¡¡¡ |
La palabra es frustración¡¡¡ |
(translation) |
my teacher is going crazy |
His cesses can't take it anymore |
Repeat a word quietly |
That no one can figure out |
And, it is already very difficult to cure |
He has the toughest disease. |
and the most common |
Directors wonder |
What does the teacher have |
My companions jump with happiness |
they did not take the lesson |
He has the hardest disease |
At this age he has no turning back |
I understand why |
much better than you |
He has realized that I missed the train |
Don't be scared teacher |
maybe it's better |
What he saw in black and white |
Now it's in color |
My teacher does not behave in accordance with his dignity |
He is burning books in the courtyard with strange anxiety |
And he has begun to imitate |
Even my way of speaking |
The doctors do not know that he disturbs |
to my old teacher |
Repeat a word quietly |
for which there is no reason |
The word fail to grasp |
Only I can pronounce it |
there is no remedy professor |
To this cruel ambition |
It's the claw of the ghost of frustration |
His colleagues will fall just like you |
When they look in the mirror next time |
my teacher is going crazy |
His mouth asks me for forgiveness |
my teacher is going crazy |
The word is frustration |
All my teachers in a bunch |
walking towards the curtain |
The word is frustration |
The word is frustration |
The word is frustration |
Name | Year |
---|---|
Tren Al Sur | 2005 |
Pa Pa Pa | 1996 |
El Baile De Los Que Sobran | 1985 |
Estrechez De Corazón | 2006 |
Amiga Mía | 2005 |
Es Demasiado Triste | 2005 |
Exijo Ser un Héroe | 1985 |
Quieren Dinero | 1985 |
Aceite Humano | 1996 |
Lo Estamos Pasando Muy Mal | 1996 |
Que No Destrocen Tu Vida | 2005 |
Muevan Las Industrias | 1996 |
Por Qué No Se Van | 2006 |
We Are Sudamerican Rockers | 2020 |
Los Cuatro Luchos | 1996 |
El Extremista | 1996 |
En La Cripta | 1996 |
¿Por Qué No Se Van? | 1996 |
Fotos Y Autógrafos | 1996 |
Generación De Mierda | 1996 |