![Cuando Te Vayas - Los Prisioneros](https://cdn.muztext.com/i/328475146413925347.jpg)
Date of issue: 31.12.2005
Record label: EMI Odeon Chilena
Song language: Spanish
Cuando Te Vayas(original) |
A veces cuando estoy despierto |
en esta casa tan dormida |
Pienso en aquellos días |
cuando te vayas |
Seguro yo me habré portado |
tan imbécil tan injusto |
Romperé recuerdos con las manos |
y te gritaré |
Con lo ojos irritados |
no me darás ya mas plazos |
Sin siquiera abrir la boca |
guardarás tu ropa. |
Y sin embargo es tan lógico |
Porque ser tu dueño me da miedo |
¿Será el destino y su equilibrio fatal? |
Oh mi amor, moriré |
Cuando te vayas, cuando te vayas |
A veces cuando estás tranquila |
y la paz es tan hermosa |
Sueño con aquellos días |
cuando te vayas |
Seguro te habré dañado |
no podré pedir mas plazos |
Sin siquiera abrir la boca |
guardaras tu ropa |
Y sin embargo es tan lógico |
Porque ser tu dueño me da miedo |
¿Será el destino y su equilibrio fatal? |
Oh mi amor, moriré |
Cuando te vayas, cuando te vayas |
Cuando te vayas, cuando te vayas |
Cuando te vayas, cuando te vayas |
Cuando te vayas |
Me morire y tu nunca lo sabras |
Me morire y tu nunca lo sabras |
Me morire y tu nunca lo sabras |
(translation) |
Sometimes when I'm awake |
in this house so sleepy |
I think of those days |
when you leave |
Sure I will have behaved |
so stupid so unfair |
I will break memories with my hands |
and i will yell at you |
with sore eyes |
you will not give me more deadlines |
Without even opening your mouth |
you will store your clothes. |
And yet it's so logical |
Because being your owner scares me |
Will it be fate and its fatal balance? |
Oh my love, I will die |
When you go, when you go |
Sometimes when you're calm |
and peace is so beautiful |
I dream of those days |
when you leave |
I'm sure I'll have hurt you |
I will not be able to ask for more deadlines |
Without even opening your mouth |
you will keep your clothes |
And yet it's so logical |
Because being your owner scares me |
Will it be fate and its fatal balance? |
Oh my love, I will die |
When you go, when you go |
When you go, when you go |
When you go, when you go |
When you leave |
I'll die and you'll never know |
I'll die and you'll never know |
I'll die and you'll never know |
Name | Year |
---|---|
Tren Al Sur | 2005 |
Pa Pa Pa | 1996 |
El Baile De Los Que Sobran | 1985 |
Estrechez De Corazón | 2006 |
Amiga Mía | 2005 |
Es Demasiado Triste | 2005 |
Exijo Ser un Héroe | 1985 |
Quieren Dinero | 1985 |
Aceite Humano | 1996 |
Lo Estamos Pasando Muy Mal | 1996 |
Que No Destrocen Tu Vida | 2005 |
Muevan Las Industrias | 1996 |
Por Qué No Se Van | 2006 |
We Are Sudamerican Rockers | 2020 |
Los Cuatro Luchos | 1996 |
El Extremista | 1996 |
En La Cripta | 1996 |
¿Por Qué No Se Van? | 1996 |
Fotos Y Autógrafos | 1996 |
Generación De Mierda | 1996 |