| Con Suavidad (original) | Con Suavidad (translation) |
|---|---|
| Llego como una ilusion, tan distintos a tus amigos | I arrive as an illusion, so different from your friends |
| Y me apoyo en la pared, para hablarte de aventuras | And I lean against the wall, to talk to you about adventures |
| Traigo las lluvias del tropico, mil sabores tu te ries | I bring the rains of the tropics, a thousand flavors you laugh |
| Logro mirarte los dientes, me emocionas y me haces callar | I manage to look at your teeth, you move me and make me shut up |
| Toda la semana igual, el trabajo, los estudios | The whole week the same, work, studies |
| Con tu espiritu dormido esperando aquello llegue de tan lejos | With your sleeping spirit waiting for that to come from so far away |
| Yo te poseo sin tocar nada, y sin hablarte anuncio | I possess you without touching anything, and without speaking to you, announcement |
| Voy a desnudarte | I'm going to undress you |
| Voy a estrecharte | I'm going to hold you |
| Contra la pared | Against the wall |
| Olere tu cuerpo | smell your body |
| Mojare tu pelo | I'll wet your hair |
| Con suavidad | Softly |
| Muchos te quieren amar, como si fueran gimnastas | Many want to love you, as if they were gymnasts |
| Conquistarte y hasta enamorarte | Conquer you and even fall in love |
| Yo te acaricio sin tocar nada, y sin hablarte anuncio | I caress you without touching anything, and without speaking to you, announcement |
| Voy a desnudarte | I'm going to undress you |
| Voy a estrecharte | I'm going to hold you |
| Contra la pared | Against the wall |
| Olere tu cuerpo | smell your body |
| Mojare tu pelo | I'll wet your hair |
| Con suavidad | Softly |
| Estoy entrando en tu cuerpo sientes | I'm entering your body you feel |
| Hasta morder tu corazon | Until you bite your heart |
| Hasta morder tu corazon | Until you bite your heart |
| Hasta morder tu corazon | Until you bite your heart |
| Voy a desnudarte, voy a desnudarte | I'm going to undress you, I'm going to undress you |
| Con suavidad, con suavidad | Gently, gently |
| Con, con, con voy | With, with, with I go |
| Hasta morder tu corazon | Until you bite your heart |
| Hasta morder tu corazon | Until you bite your heart |
| Hasta morder tu corazon | Until you bite your heart |
Translation of the song lyrics Con Suavidad - Los Prisioneros
Song information On this page you can read the lyrics of the song Con Suavidad , by -Los Prisioneros
Song from the album: Corazones
In the genre:Поп
Release date:31.12.2005
Song language:Spanish
Record label:EMI Odeon Chilena
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 1996 | |
| 1985 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 |