Translation of the song lyrics Skrubbsår - LOK

Skrubbsår (original)

När det är slut på mitt liv och jag ligger på min dödsbädd
När jag ligger på min dödsbädd då kan du komma hit
Då skall jag lyssna som ett svin på dig, din jävla subba
När det är slut på mitt liv
När jag ligger på min dödsbädd
Då kan du komma hit
Då skall jag lyssna på din klagosång
Men just nu ska du inte titta hit
Det var en vanlig blöt höstdag, ovetandes om allt som var
Var jag glad, för jag visste vad jag sa och det jag sa ja det var jävligt bra
Steg upp som en lärka…
.För att bli skjuten i bitar utan att någonting märka
Tänk dig en flygfärd, underbart och soligt
Vindar som lyfter, klyschor blir roligt
Tinfint, småfint, storfint — jättefint
Man är i form och fin fas
Hela registret, allt du kan komma på
I synonymer till fantastiskt, ja det var vad jag var då
Men jag kom ner med en duns, jag fick skrubbsår i skrevet
Det skall du få höra hela livet
När det är slut på mitt liv
När jag ligger på min dödsbädd
Då kan du komma hit
Då skall jag lyssna på din klagosång
Men just nu hör jag bara skit
När det är slut på mitt liv
När jag ligger på min dödsbädd
Då kan du komma hit
Då skall jag lyssna på din klagosång
Men just nu ska du inte titta hit
Som en tapet sitter du fast
När det är slut på mitt liv
När jag ligger på min dödsbädd
Då kan du komma hit
Då skall jag lyssna på din klagosång
Men just nu ska du inte titta hit
När det är slut på mitt liv
När jag ligger på min dödsbädd
Då kan du komma hit
Då skall jag lyssna på din klagosång
Men just nu hör jag bara skit

(translation)

When my life is over and I'm on my deathbed
When I'm on my deathbed then you can come here
Then I'll listen like a pig to you, you fucking sub
When my life is over
When I'm on my deathbed
Then you can come here
Then I will listen to your lamentation
But right now, you should not look here
It was an ordinary wet autumn day, unaware of all that was
Was I happy, because I knew what I said and what I said was damn good
Rise up like a lark…
.To be shot to pieces without noticing
Imagine a flight, wonderful and sunny
Winds that lift, clichés become fun
Fine, fine, fine — great
One is in shape and fine phase
The entire registry, everything you can think of
In synonyms of awesome, well that's what I was then
But I came down with a thud, I got scrapes on my back
You will hear that all your life
When my life is over
When I'm on my deathbed
Then you can come here
Then I will listen to your lamentation
But right now I'm just hearing shit
When my life is over
When I'm on my deathbed
Then you can come here
Then I will listen to your lamentation
But right now, you should not look here
Like a wallpaper, you are stuck
When my life is over
When I'm on my deathbed
Then you can come here
Then I will listen to your lamentation
But right now, you should not look here
When my life is over
When I'm on my deathbed
Then you can come here
Then I will listen to your lamentation
But right now I'm just hearing shit