Song information On this page you can find the lyrics of the song париж, artist - LOBODA. Date of issue: 23.03.2017
Song language: Russian language
париж(original) |
| Будто сладость ванили опустилась на плечи вчера, |
| Мы с тобою отпили по глоточку сухого вина. |
| Мы всю ночь говорили, но это совсем не беда, |
| Над Парижем ловили смысл фразы: "Я рядом всегда...." |
| Но что же ты творишь, творишь, со мной, Париж? |
| За тобой летят одинокие тучи. |
| Но что же ты творишь, творишь, со мной, малыш? |
| Когда ты где-то рядом мне гораздо лучше. |
| В темном небе летят |
| Одинокие птицы в ночи, |
| Наши губы дрожат, |
| Но, а сердце всё громче стучит. |
| Сколько долгих дней |
| Я звала тебя, ждала в городах чужих... |
| Плачет в окнах дождь и часы молчат... |
| Я с тобой, меня крепче держи... |
| Но что же ты творишь, творишь, со мной, Париж? |
| За тобой летят одинокие тучи. |
| Но что же ты творишь, творишь, со мной, малыш? |
| Когда ты где-то рядом мне гораздо лучше. |
| Мне гораздо лучше… |
| Мне гораздо лучше… |
| Мне гораздо лучше… |
| Но что же ты творишь, творишь, со мной, Париж? |
| За тобой летят одинокие тучи. |
| Но что же ты творишь, творишь, со мной, малыш? |
| Когда ты где-то рядом мне гораздо лучше. |
| (translation) |
| As if the sweetness of vanilla fell on the shoulders yesterday, |
| You and I drank a sip of dry wine. |
| We talked all night, but it doesn't matter at all |
| Over Paris they caught the meaning of the phrase: "I'm always there ...." |
| But what are you doing, doing, with me, Paris? |
| Lonely clouds fly behind you. |
| But what are you doing, doing, with me, baby? |
| When you are somewhere near me much better. |
| They fly in the dark sky |
| Lonely birds in the night |
| Our lips are trembling |
| But, and the heart beats louder and louder. |
| How many long days |
| I called you, I waited in the cities of strangers... |
| The rain is crying in the windows and the clock is silent... |
| I'm with you, hold me tight... |
| But what are you doing, doing, with me, Paris? |
| Lonely clouds fly behind you. |
| But what are you doing, doing, with me, baby? |
| When you are somewhere near me much better. |
| I'm much better... |
| I'm much better... |
| I'm much better... |
| But what are you doing, doing, with me, Paris? |
| Lonely clouds fly behind you. |
| But what are you doing, doing, with me, baby? |
| When you are somewhere near me much better. |