| Autostrade, negozi, lungosenna, banlieue
| Highways, shops, banks of the Seine, suburbs
|
| Lunghi viali di notte senza neanche una femmina
| Long avenues at night without even a female
|
| Margarita è la sola e sola se ne sta
| Margarita is the one and only standing
|
| Con un giapponese in frac sopra un mezzacoda bianco
| With a Japanese in a tailcoat over a white half-tail
|
| Numeri arabi, lettere greche
| Arabic numerals, Greek letters
|
| Nude lotte nel fango come sotto Nerone
| Nude struggles in the mud as under Nero
|
| Nella tetra ingordigia di una camera oscura
| In the gloomy greed of a dark room
|
| Senza neanche una sola foto da sviluppare
| Without even a single photo to develop
|
| Mani che si confondono, tasche in apprensione
| Hands that are confused, pockets in apprehension
|
| Mani che poi si stringono senza presentazione
| Hands that then shake without presentation
|
| Nella pressa di carne, bestie da soma
| In the meat press, beasts of burden
|
| Solo dettagli, carattere cromosoma
| Only details, chromosome character
|
| Sono solo dettagli
| They are just details
|
| Sono solo dettagli
| They are just details
|
| Sono solo dettagli
| They are just details
|
| Sì, giocherò scoperto
| Yes, I will play uncovered
|
| Magari non è gay, ma è aperto
| He may not be gay, but he is open
|
| Sì, sarò sfrontato
| Yes, I will be cheeky
|
| Magari non è gay, è solo molto abbronzato
| Maybe he's not gay, he's just very tanned
|
| Userò il mio fascino nerd
| I'll use my nerdy charm
|
| Magari non è gay, ma legge Vanity Fair
| He may not be gay, but he reads Vanity Fair
|
| Sì, sarà una meraviglia
| Yes, it will be a marvel
|
| Magari non è gay, però si fa le sopracciglia
| He may not be gay, but he does his eyebrows
|
| Sì, seguirò i miei piani
| Yes, I will follow my plans
|
| Magari non è gay, eppure ascolta Ivan Graziani
| Maybe he's not gay, yet he listens to Ivan Graziani
|
| Sì, gli offrirò da bere
| Yes, I'll offer him a drink
|
| Magari non è gay, ma dicono voglia fare il parrucchiere
| Maybe he's not gay, but they say he wants to be a hairdresser
|
| Sì, incrocerò le dita
| Yes, I will cross my fingers
|
| Magari non è gay, ma vuol provare tutto nella vita
| He may not be gay, but he wants to try everything in life
|
| Sì, sarò audace
| Yes, I'll be bold
|
| Magari non è gay, però la Prova del Cuoco gli piace
| He may not be gay, but he likes the Chef's Test
|
| Sì, giocherò scoperto
| Yes, I will play uncovered
|
| Magari non è gay, ma è aperto
| He may not be gay, but he is open
|
| Sì, sarò sfrontato
| Yes, I will be cheeky
|
| Magari non è gay, è solo molto abbronzato
| Maybe he's not gay, he's just very tanned
|
| Userò il mio fascino nerd
| I'll use my nerdy charm
|
| Magari non è gay, ma legge Vanity Fair
| He may not be gay, but he reads Vanity Fair
|
| Sì, sarà una meraviglia
| Yes, it will be a marvel
|
| Magari non è gay, però si fa le sopracciglia | He may not be gay, but he does his eyebrows |